VIGDES in English translation

• were married
• was ordained
• was consecrated
• wed
• was married
• were consecrated
• got married

Examples of using Vigdes in Swedish and their translations into English

John och Lori vigdes i Cambridge… av en mycket speciell fredsdomare.
John and Lori were married in Cambridge by a very special Justice of the Peace.

Will och jag vigdes för en timme sen.
Will and I were married an hour ago.

Peter Slim vigdes här för tre veckor sen av er.
Peter Slim were married here three weeks ago, by you.

Inte helt lagligt, men de vigdes inför Gud.
Not strictly legal, but they were married in the sight of God.

Jag vigdes åt Erzulie när jag var fyra år.
I was dedicated to Erzulie at four.

Kapellet vigdes till Den Heliga Trefaldigheten.
The chapel was devoted to the Holy Trinity.

Vigdes han till biskop.
In 1558, he was consecrated bishop.

Han vigdes 1863 med Matilda Dahlström,
He married in 1874 with Frida Dahlberg,

Vigdes du med min dotter?
You consecrated my daughter?

Det lovade du när vi vigdes.
You made that promise when we weeed.

Hur gammal var Sahar när ni vigdes?- Sahar?
Sahar.- Sahar. How old was she when you married?

Hur gammal var Sahar när ni vigdes?- Sahar.
Sahar. How old was she when you married?- Sahar.

Varje zoroastriskt tempel vigdes åt eld.
Every Zoroastrian temple was consecrated to fire.

Jag tror jag visste det innan vi vigdes.
I think I really knew before our marriage.

Jag och Embla vigdes i Odens namn,
Embla and I were married in Odin's name,

På folkets begäran vigdes han till präst av biskop Eusebios av Paris år 551,
At the people's request, he was ordained a priest by Bishop Eusebius of Paris in 551

Prinsparets vigsel i Slottskyrkan Lördagen den 13 juni vigdes Prins Carl Philip och Fröken Sofia Hellqvist i Slottskyrkan på Kungliga slottet i Stockholm.
On Saturday 13 June, Prince Carl Philip and Miss Sofia Hellqvist were married in the Royal Chapel at the Royal Palace of Stockholm.

Han vigdes den 6 mars 2011 till ämbetet tillsammans med Martin Modéus,
He was consecrated on 6 March 2011, together with Martin Modéus,

I 1515 eller 1516 vigdes han till den katolska prästerskapet och utsåg biträdande vid
In 1515 or 1516 he was ordained to the Catholic priesthood

Josef och Maria vigdes enligt judisk sed i Marias hem i Nasarets omnejd när Josef var tjugoett år gammal.
Josephˆ and Maryˆ were married, in accordance with Jewish custom, at Maryˆ's home in the environs of Nazarethˆ when Josephˆ was twenty-one years old.