WERE MARRIED in Swedish translation

• var gifta
• gifte sig
• har varit gift
• vigdes
• gift oss
• gift
• gifte oss
• äktenskapet varade
• var nygifta
• var gift
• är gift
• vore gift

Examples of using Were married in English and their translations into Swedish

Michael… you were married?
Michael--har du varit gift?

Chris and Kelly were married five years ago.
Chris och Kelly gifte sig för fem år sen.

So, you were married to paul perveler?
Var du gift med Paul Perveler?

Before we were married, my wife had a relationship.
Innan vi gifte oss hade min fru ett förhållande.

Alison and I were married for 32 years.
Alison och jag var gifta i 32 år.

Dear Mom, the big news is: Marie and I were married.
Kära mamma, den stora nyheten är att Marie och jag gift oss.

They were married until Manuel's death,
Äktenskapet varade fram till Smiths död

It wasn't long after we were married that Victor went back to Czechoslovakia. And then?
När vi var nygifta, for Victor till Prag. Sen då?

Will and I were married an hour ago.
Will och jag vigdes för en timme sedan.

You were married before.
Du har varit gift förut.

She and my great-grandfather were married for 57 years.
Hon och min gammel morfar gifte sig för 57 år sedan.

Jimmy's mother and I were married 50 years.
Jimmys mamma och jag var gifta i 50 år.

A lot like you were when I met you. You were married to your work.
Du var gift med ditt arbete, som när jag träffade dig.

Just before we were married, Grace had this idea that we should take lessons.
Innan vi gifte oss fick Grace för sig att vi skulle ta danslektioner.

The big news is, Marie and I were married."Dear Mom.
Kära mamma, den stora nyheten är att Marie och jag gift oss.

The couple were married for 68 years until her death in 2005.
Äktenskapet varade i 68 år fram till hennes död 2006.

Why?- Look, Mrs Ramirez… Will and I were married an hour ago?
Will och jag vigdes för en timme sen. Varför inte?

It wasn't long after we were married that Victor went back to Czechoslovakia.
När vi var nygifta, for Victor till Prag.

Hey, you were married the once, just the once?
Du har bara varit gift en gång?

After George and Liz were married, they had two children.
Efteråt… gifte sig George med Elizabeth och fick två barn.