WERE MARRIED in Polish translation

• byli małżeństwem
• pobrali się
• wzięli ślub
• męża
• żonę
• poślubiła
• był żonaty
• ożenił się
• wyszła
• byliśmy małżeństwem
• byłaś zamężna
• zostali poślubieni
• była mężatką
• zostali małżeństwem
• wychodzi za mąż będąc
• byli malzenstwem
• byli żonaci

Examples of using Were married in English and their translations into Polish

Tell me. Anna and Henrik were married for 20 years.
Anna i Henrik byli małżeństwem od 20 lat.- Opowiedz mi.

If you were married, then it would bother me.
Gdybyś miała męża, to byłby problem.

Yes. Irena and Stephen were married in 1947.
Irena i Stefan pobrali się w 1947 roku. Tak.

You never told me you were married, Steve.
Nie chwaliłeś się, że miałeś żonę, Steve'ie.

You were married to a woman, right?
Ożenił się pan z kobietą, prawda?

My parents were married for 30 years.
Byli małżeństwem od 30 lat.

Barbara and Johannes were married on April 27, 1597.
Barbara i Johannes wzięli ślub 27 kwietnia 1597 roku.

You were married before Dad?
Miałaś męża przed Tatą?

At the Episcopal Church of the Heavenly Rest. of Manhattan, were married last evening.
Pobrali się wczoraj z Manhattanu, w kościele episkopalnym Heavenly Rest.

I-I thought you already were married.
Sądziłam, że ma pan już żonę.

I mean, before you were married to Jim.
Ale zanim pani wyszła za Jima.

You never told me you were married.
Nie powiedział mi pan, że był żonaty.

My husband and I were married for 16 years.
Mój mąż i ja byliśmy małżeństwem 16 lat.

You were married the once, just the once?
Ożenił się pan tylko raz?

Anna and Henrik were married for 20 years.- Tell me.
Anna i Henrik byli małżeństwem od 20 lat.- Opowiedz mi.

George and Liz were married, they had two children. After.
George i Liz wzięli ślub, mieli dwójkę dzieci. Po tym.

If you were married, you would know that sometimes people need a little room.
Gdybyś miała męża, wiedziałabyś, że czasem trzeba odetchnąć.

His parents were married on 21 January 1891.
Jego rodzice pobrali się 21 stycznia 1891 roku.

I didn't even know you were married.
Nie wiedziałem, że miałeś żonę.

You never told me you were married. Nothing. Nothing.
Nie powiedział mi pan, że był żonaty. Nic… nic.