VIKTIGASTE VERKTYGET in English translation

• main tool
• most important tool

Examples of using Viktigaste verktyget in Swedish and their translations into English

är utan tvekan budgeten, som det enda och viktigaste verktyget för att skapa den känsliga balansen mellan konsolidering av de offentliga räkenskaperna
which is undoubtedly the only and most important tool for constructing the delicate balance between consolidation of the public accounts

XBench är det viktigaste verktyget vi har introducerat
XBench, which is the main tool we have introduced,

varför har du inte råd att snåla på viktigaste verktyget för online marknadsföring.
why you cannot afford to skimp on this most important tool for online marketing.

Rymdsystemen är det viktigaste verktyget för global insamling,
Space systems are the main tool for collecting, transmitting

Köp inte billiga trimmare- detta är ditt viktigaste verktyg.
Don't buy cheap trimmers- this is your main tool.

Etikrådets viktigaste verktyg är att genom dialog få bolag att agera ansvarsfullt.
Engagement is the Ethical Council's primary tool for encouraging companies to act responsibly.

Böter är därför vårt viktigaste verktyg.
Fines, therefore, honourable Members, are our primary tool.

Ekonomiska andelssystem är också ett viktigt verktyg för att rekrytera och hålla kvar personal.
Financial participation is also an important instrument for recruiting and retaining staff.

Viktiga verktyg: Europeiska sysselsättningsstrategin,
Main instruments: EES,

Viktiga verktyg: Samarbete mellan arbetsmarknadens parter, lagstiftning.
Main instruments: social partners co-operation, legislation.

Viktiga verktyg: Europeiska sysselsättningsstrategin,
Main instruments; EES,

Ett viktigt verktyg när det gäller finansiering i tidiga skeden är mikrolån.
An important tool to address early-stage finance is microcredit.

I denna bemärkelse är energin ett viktigt verktyg, till och med det förnämsta.
In this sense, energy is a major tool, maybe even the most important tool..

Dessa åtgärder är ett viktigt verktyg för att bekämpa terrorism.
Counter-terrorism is an important tool for fighting terrorism.

De är nu ytterst viktiga verktyg för de europeiska medborgarnas välfärd och säkerhet.
These are now essential tools for the well-being and the security of European citizens.

Räddningstjänstmekanismen har blivit ett viktigt verktyg vid stora katastrofer.
The Civil Protection Mechanism has become a major tool to respond to major disasters.

Det är också ett viktigt verktyg som gynnar medborgarna
It is also a major tool to benefit citizens

Jag tror att kvartetten är ett viktigt verktyg, men inte det enda.
I think the Quartet is a really important vehicle, but it is not everything.

EMAS kan vara ett viktigt verktyg i genomförandet av dessa.
EMAS can be a key tool to implement them.

Arbetsprogrammet kommer att utgöra ett viktigt verktyg för förvaltningen av kontrollorganet.
The Work Programme will be an important instrument for the management of the Agency.