MAIN INSTRUMENTS in Swedish translation

• huvudinstrument
• viktigaste instrument
• de främsta instrumenten
• huvudsakliga instrument
• viktiga verktyg
• huvudinstrumenten

Examples of using Main instruments in English and their translations into Swedish

Per-Olof Hedlund received his Music Instructor Diploma in 1963, and at the time his main instruments were viola and violin.
Han erhöll en musikinstruktörsexamen år 1963, och hans huvudinstrument var då violin och viola.

As regards the Common Agricultural Policy(CAP), the outermost regions benefit from specific measures included in the POSEI programmes, the main instruments of which are as follows.
När det gäller den gemensamma jordbrukspolitiken omfattas de yttersta randområdena av de specifika åtgärderna i Poseiprogrammen, vars viktigaste instrument är följande.

Main instruments: new health
Viktiga verktyg: Ny arbetsmiljöstrategi,

Fela's main instruments were the saxophone and the[[electric piano|keyboards]],
Fela Kutis personliga huvudsakliga instrument var saxofon

The MDG initiative mobilises money from one of the EU's main instruments of development aid, the 10th European Development Fund(EDF).
Genom initiativet för millennieutvecklingsmålen mobiliseras pengar från ett av EU: s viktigaste instrument för utvecklingsbistånd, tionde Europeiska utvecklingsfonden(EUF).

Main instruments: open method of co-ordination,
Viktiga verktyg: Den öppna samordningsmetoden,

as an integral part of all the main instruments and interventions.
en integrerad del av alla huvudsakliga instrument och ingripanden.

Background on MDGs and EU as a donor The MDG initiative mobilises money from one of the EU's main instruments of development aid, the 10th European Development Fund(EDF).
Genom initiativet för millennieutvecklingsmålen mobiliseras pengar från ett av EU: s viktigaste instrument för utvecklingsbistånd, tionde Europeiska utvecklingsfonden(EUF).

will support education and cultural policy via two main instruments.
budget ska stödja utbildnings- och kulturpolitiken via två huvudsakliga instrument.

As the Structural Funds are the main instruments of this policy, they are closely concerned by these thematic approaches.
Eftersom strukturfonderna är det främsta instrumentet för denna politik är det i första hand de som berörs av dessa tematiska riktlinjer.

Hence, in Title V, the main instruments would be the"CFSP Decision"(and the"CFSP implementing decision"),
Följaktligen skulle det främsta instrumentet inom avdelning V bli"GUSP-beslut"(och"genomförandebeslut på GUSP-området"), medan lagar och

Together with the European Fisheries Fund, these represent the two main instruments for applying the CFP.
Tillsammans med Europeiska fiskerifonden utgör dessa de två viktigaste instrumenten för tillämpning av den gemensamma fiskeripolitiken.

The EIS is one of the three main instruments of the European Trend Chart on Innovation8.
Resultattavlan för innovation är ett av de tre viktigaste instrumenten i lägesrapporten om innovation i Europa8.

State aid has been one of the main instruments in helping Member States battle the worst financial crisis in recent history.
Statligt stöd har varit ett av de viktigaste instrumenten till hjälp för medlemsstaterna i kampen mot den värsta finanskrisen i modern tid.

The main instruments for establishing intergenerational solidarity remain social dialogue
De viktigaste instrumenten för att åstadkomma solidaritet mellan generationerna är dialogen mellan arbetsmarknadens parter

The Member States possess the main instruments for ensuring balance between the generations
Medlemsstaterna förfogar över de viktigaste instrumenten för att garantera rättvisa mellan generationerna

Member States have available the main instruments for promoting justice between the generations
Medlemsstaterna har tillgång till de viktigaste instrumenten för att främja rättvisa mellan generationerna

The draft Structural Fund regulations proposed by the Commission contain the main instruments for mainstreaming this practice including an extension of partnership to local authorities
Det utkast till förordning om strukturfonderna som föreslagits av kommissionen innehåller de viktigaste instrumenten för att normalisera denna metod genom att utvidga partnerskapen till lokala myndigheter

The factsheets will indicate an overall policy objective for each area and list the main instruments(legislative, non-legislative and financial) contributing to attaining that objective.
På faktabladen anges en övergripande politisk målsättning för varje område och de viktigaste instrumenten(rättsliga, finansiella och andra) för att nå dessa mål.

The main instruments in this regard include Roma integration
De huvudsakliga instrumenten i detta avseende omfattar integrering av romer