VISERING in English translation

• visa
• visas

Examples of using Visering in Swedish and their translations into English

En medlemsstat får från krav från visering undanta.
A Member State may exempt from the visa requirement.

Införa en visering för rundresor och för flera inresor.
Touring visas and multiple entry visas should be introduced.

Upphävande eller återkallande av visering.
Annulment or revocation of a visa.

Artikel 21- Utfärdande av enhetlig visering.
Article 21- Issuing of a uniform visa.

Kapitel ii utfärdande av visering.
Chapter ii issue of visas.

Inre och yttre gränser, visering samt Schengen.
Policy on internal and external borders and visas, and Schengen.

Hur länge är en visering giltig?
How long is a visa valid?

Inre och yttre gränser, visering samt Schengen.
Policy on internal and external borders and visas, Schengen.

Och att erhålla en rysk visering är din grundläggande visering mardröm.
And obtaining a Russian visa is your basic visa nightmare.

Moldaviens medborgare måste ha visering.
Moldova's citizens require visas.

Behöver jag visering för att besöka Korea?
Do I need a visa to Sweden?

Detta följer av att visering jämställs när det gäller frihet att resa.
This is a result of putting the visas on an equal footing as regards unrestricted travel.

Visering får utfärdas enligt denna förordning endast om den berörda personen uppfyller följande villkor.
A visa may be issued pursuant to this Regulation only where the person concerned.

Visering med territoriellt begränsad giltighet ska undantagsvis utfärdas om.
A visa with limited territorial validity shall be issued exceptionally, in the following cases.

Brådskande visering: 5100 rubel(EUR 70).
Urgent C-visa: 5100 roubles(EUR 70).

För visering som inkommit till oss senare tar vi en avgift på 500 kr.
For documents that arrive later, we charge a fee of 500 SEK.

Visering behövs för att resa till Kuba?
Do I need a visa for Cuba?

Enhetlig visering: visering som gäller inom medlemsstaternas hela territorium.
Uniform visa' means a visa valid for the entire territory of the Member States;

Verksamheter som gäller visering.
Activities in the area of visas.

säkraste sättet att kontrollera att en visering är äkta.
safest way to check the authenticity of a visa.