Examples of using Viss procent in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Viss procent med kunder som… bara tycks boka en träning. Vi har en….
Of customers that will only seem to book once. a certain percentage of-- We have a.Båda dessa jackpottar är skapade så att en viss procent av spelares insatser över alla NetEnt Casinon samlas in av jackpotten.
Both of these jackpots are created with a certain percentage of the bets of all players at all NetEnt Casinos this jackpot slot is available.De finns helt enkelt med som en del av karaktärsdragen hos en viss procent av den ouppvaknade mänskligheten.
They are simply part of the character for a certain percentage of unenlightened human population.i allmänhet ett ackord, som innebär att fordringsägarna under vissa förutsättningar kan tvingas acceptera att deras fordringar sätts ned med viss procent.
which under Exempel: Skapa en faktureringsregel som baseras på en viss procent av projektslutförande(manuell beräkning).
Example: Create a billing rule that is based on a specified percentage of project completion(manual calculation).ett prestationsrelaterat program och är maximerad till en viss procent av den fasta årslönen som varierar mellan 40 och 70%.
the maximum variable salary is capped at a certain percentage of the fixed annual salary varying between 40 and 70%.ger möjlighet att ta upp till en viss procent risken för satsningar till Super Master Agents.
gives the ability to take up to a certain percent of risk on bets to Super Master Agents.Det underlag som skall tas i beaktande för tillämpningen av denenhetliga momssatsen får inte överstiga en viss procent av BNI i enmedlemsstat,
The base to be taken into account for the application of the uniform VAT rate is capped at a certain percentage of är det viktigaste materialet polystyren, med en viss procent av tillsatser(brandskyddsmedel, färg mastetbatch,
the main material is polystyrene, with a certain percent of additives(fire retardant,konvertera samtliga konvertibler till aktier från och med våren 2015, om den genomsnittliga slutkursen för Bolagets B-aktie på NASDAQ OMX Stockholm under ett visst antal dagar vid sådan tid skulle överstiga den då tillämpliga konverteringskursen för konvertiblerna med en viss procent.
into shares as from spring 2015, if the average closing price of the Company's B share at NASDAQ OMX Stockholm during a till exempel, med en viss procents möjlighet, att en solaktivitet skulle skapa ett polskifte som skulle orsaka ett utbrott i en stor sektion av Mauna Loas jättevulkan på Hawaii, som skulle orsaka
for example, with a certain percentage of probability, that a solar activity would create a pole shift which would cause a break-off of a major section of the Mauna Loa supervolcano in Hawaii,Förändring medför en viss procent.
Change implies some sort of percentage.När rean har en viss procent--?
When the sale has a certain percentage--?ArPL-avgiften är en viss procent av lönerna.
Ersättning för en viss procent av de faktiska ersättningsgilla kostnaderna.
Reimbursement of a percentage of the reimbursable expenditure actually incurred;jag är värd en viss procent.
it's worth a percentage.Många hänvisnings betala sina hänvisningar Refback- en viss procent av sin inkomst.
Many referrers pay their referrals Refback- a certain percentage of their income.Insättningsbonusen ger dig istället chansen att öka din insättning med en viss procent.
The deposit bonus will give you the chance to increase your deposit with a certain percentage instead.En viss procent av mandaten i Europaparlamentet fördelas över så kallade gränsöverskridande listor.
A certain percentage of the seats in the European Parliament will be distributed across"transnational' lists.Med omvänd inteckning får man låna viss procent av eget kapital i huset.
With these reverse mortgages, you can only borrow a percentage of the equity you have in the house.
