VISSA BEVIS in English translation

• some evidence
• certain proof

Examples of using Vissa bevis in Swedish and their translations into English

det finns vissa bevis för.
there are certain evidence.

till exempel om vissa bevis får läggas fram.
such as whether the presentation of certain evidence is allowed.

I en studie fann man vissa bevis för en ökad risk för trolig demens hos äldre kvinnor(över 65 år)
From a clinical study there is some evidence for an increased risk of dementia among women older than 65 years,

Det finns vissa bevis för att moderns ålder när hon får barn har betydelse för om barnet får atopisk hud. Ju äldre modern är,
There is some evidence that the age of a mother when she gives birth has a direct relationship to the child's risk of having atopic skin- the older the mother,

Vissa bevis inspirerar föga förtroende,
Some evidences inspire but little confidence,

särskilt när det gäller bevisbörda och huruvida vissa bevis är tillåtliga eller inte.
the burden of proof, or the admissibility or otherwise of certain evidence, is a matter of concern to the Committee.

tillgänglig för allmänheten, eftersom vissa bevis gör antagandet om utomjordisk iblandning alltför uppenbar och som vi vet,
This is because certain evidence would make the assumption of higher influences all too overly obvious

Ta också ett visst bevis på affärer, som ett kontoutdrag tillsammans.
Also, take some proof of business such as a bank statement along.

Buffy finnas visst bevis att de odlar dem som är stora
Buffy is certainly proof that they grow them big

specificitet kan leda till omdömet att ett visst bevis är vackert.
specificity can lead to a judgment that a particular proof is beautiful.

är bindande för domstolen, men domstolen måste i sitt domslut ange varför den gett ett visst bevis företräde framför ett annat
in its judgment the court has to explain why it has given preference to some evidence over other evidence,

Men än så länge har inte vissa bevis blivit förkastade.
But so far… certain pieces of evidence, have not been debunk.

De pratade i telefon och kom överens om hur vissa bevis skulle hanteras.
They had agreements about how to handle certain pieces of evidence.

Det finns för närvarande inga bevis på fördelarna men vissa bevis på nackdelar.
At present there is no evidence of benefit but there issome evidence of harm.

Det finns vissa bevis för att shahen tänkte skaffa kärnvapen. Vi stödde shahens bild av Iran
There's at least some evidence that the shah was thinking about acquisition of nuclear weapons, because he saw,

I ett uttalande från valövervakningsuppdraget rapporterades det att oppositionskandidaterna noterade vissa bevis på oegentligheter och bedrägeri som enligt dem hade stört röstandet.
A statement from the observation mission reported that opposition candidates listed certain instances of irregularities and fraud which they said had marred the vote.

Det finns vissa bevis för att bortförda människor ombordpå rymdfarkoster har fått träffa hybridbarn som har vissa mänskliga drag
There is also some evidence that abductees have been put in contact on spaceships with hybrid children, who seem to have some human characteristics,

Det finns vissa bevis för att Ælfweard av Wessex kan ha varit kung under två veckor 924, mellan sin far Edvard den äldre
Disputed There is some evidence that Ælfweard of Wessex may have been king for up to four weeks in 924(timing itself is unclear,

Innan vissa bevis beordras av domstolen,
Before disclosure of certain pieces of evidence is ordered by the court,

Vissa bevis talar dessutom för att substitutionsterapi kan reducera frekvens och svårighetsgrad av pulmonella exacerbationer(uppblossande skov av lungsjukdomen)
There is also some evidence that augmentation therapy can reduce the frequency and severity of pulmonary exacerbations(flare-ups of lung disease)