VITSEN in English translation

• point
• joke
• pun
• purpose of
• kick of

Examples of using Vitsen in Swedish and their translations into English

Och vad är vitsen med det?
And what is the kick of it?

Och vad är vitsen med det? Verkligen?
And what is the kick of it? Really?

Han är inte värd det. Ursäkta vitsen.
He's not worth it, pardon the pun.

Du talar om ett företag vars levebröd… ursäkta vitsen… är sjuka människor.
You're talking about a business whose lifeblood… you will pardon the pun… is sick people.

Vitsen är att framhäva hur annorlunda jag är.
The whole point being how different I am.

Vad är vitsen med direktstöd?
What's the point of direct payments?

Vad är då vitsen med att ha telefon?
Then what's the point of having a phone?

Vad är vitsen med improvisation?
What's the point of improvisation?

Vad är vitsen med det?
And what's the point of that?

Vitsen var dock inte att flytta den ur vägen.
The purpose wasn't to push it out of the way.

Vad är vitsen med det här?
What's the point of this,?

Vad är vitsen med det hela?
What's the point of the whole thing?

Vitsen med att du skulle passa Hymie,- Deb? Debbie?
Debbie? the whole point of you baby-sitting hymie deb?

Vad var vitsen med att lära mig det?
What was the point of teaching me that?

Vad var vitsen med nåt överhuvudtaget?
What was the point of any of it?

Vad är vitsen med sarkasm?
What's the point of sarcasm?

Det är det som är vitsen, varför bry sig annars?
That's the whole point, otherwise why bother?

Vad är vitsen med det?
What's the point of that?

Vad är vitsen med allt detta?
What's the point of all this?

Vad är vitsen med det här?
What's the point of all this?