DAMBANA in English translation

• altar
• shrine
• altars
• shrines

Examples of using Dambana in Tagalog and their translations into English

may mga kandila ng kandila patungo sa dambana.
the children walk with candle candles to the altar.

Ang sayaw ni Obon ay nasa mga parke o dambana, nakasuot ng kimono ng tag-init,
Obon's dance is in parks or shrines, wearing summer kimono,

Kahit scarier, siya lang ang isa sa maraming mga na sumamba sa dambana ng pulang tasa.
Even scarier, he's just one of many who worship at the shrine of the red cup.

At aalisin niya ang lahat ng taba niyaon, at susunugin niya sa ibabaw ng dambana.
All its fat he shall take from it, and burn it on the altar.

At sila'y nagsitindig at inalis ang mga dambana na nangasa Jerusalem, at ang lahat na dambana na ukol sa kamangyan ay inalis nila, at kanilang inihagis sa batis ng Cedron.
And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.

Festivals ay madalas na batay sa mga templo o dambana, at iba pa sa Hanabi( paputok),
Festivals are often based in temples or shrines, and still others in hanabi(fireworks),

si Balaam ay naghandog sa bawa't dambana ng isang toro at ng isang tupang lalake.
Balaam offered on every altar a bull and a ram.

Ang isang nakataas, hugis na istraktura sa kaliwa ng entrance ay maaaring maging isang bahagi dambana.
An elevated, shaped structure to the left of the entrance could be a side shrine.

Nang magkagayo'y naghandog si Salomon sa Panginoon ng mga handog na susunugin, sa dambana ng Panginoon, na kaniyang itinayo sa harap ng portiko.
Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on the altar of Yahweh, which he had built before the porch.

Antigo Mga banal na Catacumba Dambanang Hazratbal Inkoruptibilidad Peregrinasyon Mga relikyang kaugnay kay Hesus Relick Linggo Dambana ng Tatlong Hari Traslacion( relikya).
Antique Catacomb saints Hazratbal Shrine Incorruptibility Pilgrimage Relics associated with Jesus Relick Sunday Shrine of the Three Kings Translation(relic).

nakatayo sa dakong kanan ng dambana ng kamangyan.
standing on the right side of the altar of incense.

Mayroong isang museo ng Festival Floats na tinatawag na Yatai Kaikan malapit sa sahig na gawa sa banal na pintuan ng dambana.
There's a museum of Festival Floats called Yatai Kaikan near the wooden holy gate of the shrine.

At kaniyang isinuot ang mga pingga sa mga argolya na nasa mga tagiliran ng dambana, upang mabuhat;
And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal;

At napakita sa kaniya ang isang anghel ng Panginoon, na nakatayo sa dakong kanan ng dambana ng kamangyan.
And there appeared unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense.

susunugin sa ibabaw ng dambana.
he offered holocausts upon the altar.

si Balaam ay naghandog sa bawa't dambana ng isang toro at ng isang tupang lalake.
Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

At ang mga prinsipe ay naghandog sa pagtatalaga sa dambana noong araw
And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed,

Ang kumpol ng mga gusali ay pinalawak at pinangalangang Dambana ng Langit sa panahon ng paghahari ng Emperador na Jiajing noong ika-16 na siglo.
The complex was extended and renamed Temple of Heaven during the reign of the Jiajing Emperor in the 16th century.

At kanilang aalisin ang mga abo sa dambana at kanilang lalatagan ng isang kayong kulay ube.
They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it.

At ang mga prinsipe ay naghandog sa pagtatalaga sa dambana noong araw
The princes gave offerings for the dedication of the altar in the day that it was anointed,