ALTARS in Tagalog translation

• mga dambana
• mga altar

Examples of using Altars in English and their translations into Tagalog

Altars of white marble are located in the transepts of the church with relics enshrined within them.
Ang mga puting marmol na altar ay matatagpuan sa mga transepti ng simbahan na may mga relikyang nakalagay sa loob nila.

Balaam said to Balak,"Build me here seven altars, and prepare me here seven bulls
At sinabi ni Balaam kay Balac, Ipagtayo mo ako rito ng pitong dambana, at ipaghanda mo ako rito ng pitong toro

He built altars in the house of Yahweh,
At siya'y nagtayo ng mga dambana sa bahay ng Panginoon,

He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
At kaniyang ipinagtayo ng mga dambana ang lahat na natatanaw sa langit sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon.

He built altars in the house of Yahweh,
At siya'y nagtayo ng mga dambana sa bahay ng Panginoon,

He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
At siya'y nagtayo ng mga dambana na ukol sa mga natatanaw sa langit sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon.

Altars are built for the deceased
Ipinagtatayo ang mga namatay ng mga altar at nagsisisagawa ang mga pari

Because Ephraim has multiplied altars for sinning, they became for him altars for sinning.
Sapagka't ang Ephraim, ay nagparami ng mga dambana upang magkasala, ang mga dambana ay naging sa kaniyang ipagkakasala.

And he built altars in the house of the LORD,
At siya'y nagtayo ng mga dambana sa bahay ng Panginoon,

And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
At kaniyang ipinagtayo ng mga dambana ang lahat na natatanaw sa langit sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon.

For he took away the altars of the strange gods,
Sapagka't kaniyang inalis ang mga dambana ng iba, at ang mga mataas na dako,

And they arose and took away the altars that were in Jerusalem,
At sila'y nagsitindig at inalis ang mga dambana na nangasa Jerusalem,

And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.
At siya'y nagtayo ng mga dambana na ukol sa mga natatanaw sa langit sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon.

Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
Sapagka't ang Ephraim, ay nagparami ng mga dambana upang magkasala, ang mga dambana ay naging sa kaniyang ipagkakasala.

He built altars for all the hosts of the heavens in the two courts of the Lord's house.
Nagtayo siya ng mga altar para sa mga bituin sa langit sa dalawang patyo sa Bahay ni Yawe.

He shut the doors of the temple(II Chronicles 29:24) and built altars for pagan worship(II Chronicles 29:25).
Kanyang isinara ang pinto ng templo( II Cronica 29: 24) at nagtatag ng altar para sa paganong pagsamba( II Cronica 29: 25).

Is it not his high places and altars that Hezekiah has taken away?
Hindi ba ang kaniyang mga mataas na dako at ng mga dambana na si Ezechias ay inalis?

For instance, the Aztec Indians of ancient Mexico slaughtered more than 20,000 humans on their pagan altars, to appease their false gods and idols.
Halimbawa, ang mga Aztec na Indiyan ng sinaunang Mehiko ay pumatay ng higit sa 20, 000 na mga tao sa kanilang mga paganong altar, upang mapagpalubag loob ang kanilang huwad na mga diyos at idolo.

he has multiplied altars;
siya ay nagparami ng mga dambana;

digged down thine altars;
giniba nila ang iyong mga dambana;