ALTARS in Hindi translation

• वेदियों
• वेदियां
• वेदियाँ
• वेदी

Examples of using Altars in English and their translations into Hindi

Even during the reigns of faithful kings, such as Jotham, altars of false gods could be seen on many hilltops. Under the unfaithful kings, the situation was worse.
योताम जैसे वफादार राजाओं के शासन के दौरान भी बहुत- सी पहाड़ियों पर झूठे देवी- देवताओं की वेदियाँ देखी जा सकती थीं।

Children make altars to invite the spirits of dead children to return.
बच्चे मृत बच्चों की आत्माओं को वापस लौटने के लिए आमंत्रित करने के लिए वेदी बनाते हैं।

And Balaam said to Balak,“Build for me here seven altars and prepare for me here seven bulls
तब बिलाम ने बालाक से कहा,“इस जगह पर तू मेरे लिए सात वेदियाँ खड़ी कर

after which are the regulations for how to build altars, and so on.
जिसके बाद रीति विधियां हैं कि वेदी कैसे बनाएं, एवं इत्यादि।

Peony- an ordinary garden flower in our time- then in religious paintings or altars, he symbolized the trinity of God-.
Peony- हमारे समय में एक साधारण उद्यान फूल- फिर धार्मिक चित्रों या वेदियों में यह भगवान की त्रिमूर्ति का प्रतीक था- यह था"ट्रिनिटी के गुलाब"।

Jehovah was going to break down these altars and destroy such pillars.- Hosea 10: 1, 2.
यहोवा अब इन वेदियों को ढानेवाला था और खंभों को नाश करनेवाला था।- होशे 10:1, 2।

A people that provoketh me to anger continually to my face; that sacrificeth in gardens, and burneth incense upon altars of brick;
जो मेरे साम्हने ही बारियों में बलि चढ़ा चढ़ाकर और ईंटों पर धूप जला जलाकर, मुझे लगातार क्रोध दिलाते हैं।

But you shall break down their altars, and dash in pieces their pillars,
वरन उनकी वेदियों को गिरा देना,

they have torn down your altars, and I alone am left,
और तेरी वेदियों को ढ़ा दिया है;

The Israelites have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword.
इस्राएलियों ने तेरा विधान त्याग दिया तेरी वेदियों को नष्ट कर डाला और तेरे नबियों को तलवार के घाट उतारा।

He also removed the high places and the incense altars from all the cities of Judah.
आसा ने उच्च स्थानों को और सुगन्धि की वेदियों को यहूदा के सभी नगरों से हटाया।

torn down your altars, and put your prophets to death with the sword.
तेरी वेदियों को नष्ट कर डाला और तेरे नबियों को तलवार के घाट उतारा।

Portugal always has a reason for decorating the church altars with flowers, and two of the most popular are Easter
पुर्तगाल के पास हमेशा से ही फूलों से चर्च की वेदियों को सजाने का एक कारण है, और सबसे लोकप्रिय में से दो ईस्टर

He also states:“ The Mass claims to bring down on our altars the Son of God,
उसका यह भी कहना है:“ यह मान्यता है कि चर्च- मास परमेश्वर के पुत्र को हमारे ऑल्टर पर ले आती है

Then Saul built an altar to the Lord; it was the first of the altars he built to the Lord.
उन्होंने इसे स्वामी जी को सुनाया-सम्भवतः यहीं पंक्ति बबिरहा के आदि गुरु की प्रथम रचना थी।

Abel may have made their offerings to Jehovah using altars.- Genesis 4: 3, 4.
के लिए बलि चढ़ायी, तो उन्होंने भी वेदी का इस्तेमाल किया होगा।- उत्पत्ति4: 3, 4।

Likely, however, Cain and Abel used altars in making their offerings.- 2/ 15, page 28.
कैन और हाबिल ने भी परमेश्वर के लिए बलि चढ़ायी थी, तो उन्होंने भी शायद वेदी का इस्तेमाल किया होगा।-2/ 15, पेज 28।

he shall break down their altars, he shall spoil their images.
अब वे दोषी ठहरेंगे। वह उनकी वेदियों को तोड़ डालेगा, और उनकी लाटों को टुकड़े टुकड़े करेगा।

God first told man how to make altars, how to set up the altars.
परमेश्वर ने सबसे पहले मनुष्य को बताया था कि वेदियों को किस प्रकार बनाना है, और वेदियों को किस प्रकार स्थापित करना है।

constituting the chapel of the altars, which was probably borrowed from the eastern end of Fountains Abbey.
जिसे शायद फव्वारेन्स एबे के पूर्वी छोर से उधार लिया गया था।