ALTARS in Thai translation

• แท่นบูชา
• พระ

Examples of using Altars in English and their translations into Thai

All the people of the land went to the house of Baal, and broke it down; his altars and his images broke they in pieces thoroughly, and killed Mattan the priest of Baal before the altars. The priest appointed officers over the house of Yahweh.
แล้วประชาชนทั้งสิ้นแห่งแผ่นดินก็เข้าไปในนิเวศของพระบาอัล และพังนิเวศเสียเขาทำลายแท่นบูชาและรูปเคารพของพระบาเสี ยเป็นชิ้นและได้ประหารชีวิตตานปุโรหิตของพระบาเสี ยที่หน้าแท่นบูชาและปุโรหิตก็วางยามไว้ดูแลพระนิเวศของพระเยโฮวาห์

The king broke down the altars that were on the roof of the upper room of Ahaz, which the kings of Judah had made, and the altars which Manasseh had made in the two courts of the house of Yahweh, and beat them down from there, and cast their dust into the brook Kidron.
และแท่นหลังคาห้องชั้นของอาหัสซึ่งบรรดากษัตริย์ของยูดาห์ได้สร้างไว้และแท่นบูชาซึ่งมนัสเสได้สร้างไว้ในลานทั้งสองของพระนิเวศแห่งพระเยโฮวาห์กษัตริย์ทรงดึงมาให้หักเสียที่นั่นและทรงเหวี่ยงผงคลีของมันไปในลำธารขิดโร

And the altars that were on the top of the upper chamber of Ahaz, which the kings of Judah had made, and the altars which Manasseh had made in the two courts of the house of the LORD, did the king beat down, and brake them down from thence, and cast the dust of them into the brook Kidron.
และแท่นหลังคาห้องชั้นของอาหัสซึ่งบรรดากษัตริย์ของยูดาห์ได้สร้างไว้และแท่นบูชาซึ่งมนัสเสได้สร้างไว้ในลานทั้งสองของพระนิเวศแห่งพระเยโฮวาห์กษัตริย์ทรงดึงมาให้หักเสียที่นั่นและทรงเหวี่ยงผงคลีของมันไปในลำธารขิดโร

The Blood Altar The end is coming, exile.
แท่นบูชาเลือดจุดจบกำลังใกล้เข้ามาแล้วเจ้าคนพลัดถิ่น

You shall make poles for the altar, poles of acacia wood,
ไม้คานหามแท่นให้ทำด้วยไม้กระถินเทศ

On the altar you I will put.
บนแท่นบูชาคุณฉันจะใส่

And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi.
โมเสสจึงสร้างแท่นเรียกชื่อว่าเยโฮวาห์นิสี

Refidim- water from the rock altar- the real Mount Sinai.
Refidim--น้ำจากแท่นบูชาหิน--จริงภูเขาซีนาย

Altar honey is passion!
แท่นบูชาน้ำผึ้งคือความหลงใหล!

As I lay on the stone altar, I hear them chanting my name.
ขณะที่ฉันวางบนแท่นหินฉันได้ยินพวกเขาสวดมนต์ชื่อของฉัน

The altar has been prepared as you instructed.
แท่นบูชาได้ถูกจัดเตรียมอย่างที่คุณสั่งสอน

Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.
ต้องรักษาให้ไฟติดอยู่แท่นเรื่อยไปอย่าให้ดับเป็นอันขาด

The Blood Altar Hahaha!
แท่นบูชาเลือด!

And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
โมเสสก็ฆ่าแกะนั้นเสียเอาเลือดประพรมที่แท่นและรอบแท่น

Sacrificial altar of Noah's family.
แท่นบูชาเสียสละของครอบครัวโนอาห์

Then they will lay calves upon your altar.
เครื่องบูชามาถวาย, และบูชาแล้วพวกเขาจะวางบนแท่นน่องของคุณ

The flame on the altar.
ไฟแท่นบูชา

Also use to upgrade the Crystal Mine and Battle Altar in Lost Realm.
รวมทั้งใช้อัพเกรดเหมืองคริสตัลและแท่นสงครามในดินแดนสาบสูญ

What are you doing? Hurry up and move that altar.
มัวทำอะไรอยู่รีบย้ายแท่นบูชาเร็วสิ

And Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
เอาเลือดประพรมที่แท่นและรอบแท่น