Examples of using Interpretasyon in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ang buhay ay maraming interpretasyon at pagtutulad.
This application has been subject to a lot of interpretation& debate.Ang lahat ay depende sa interpretasyon.
Ang eksaktong petsa ng pagtransisyon ay bukas sa interpretasyon.
The exposition's transition is altered harmonically in the recapitulation.Ang lahat ay depende sa interpretasyon.
Everything depends on the interpretation.Ang lahat ay depende sa interpretasyon.
It all depends on the interpretation.Dapat pang laging may interpretasyon?
Hmmm, could it be a difference of interpretation?At daan-daang pang magkakaiba ng interpretasyon ng Jesus.
Let us think of the interpretation of Jesus.Ang lahat ay depende sa interpretasyon.
See, it all depends on the interpretation.Ito ang gabay sa interpretasyon ng mga datos.
Results from the interpretation of data.Ang lahat ay depende sa interpretasyon.
All of Ang lahat ay depende sa interpretasyon.
It would all depend on the interpretation.itaguyod ang karapatan ng mga tao at magbigay ng interpretasyon sa African Charter on Human and People's Rights.
Ang data ay na-aralan na gamit ang panteorya na interpretasyon na pagsusuri( ayon sa teorya ng media ni McLuhan),
The data have been analyzed using theoretical interpretative analysis(according to McLuhan's media theory),Sagot: May tatlong posibleng interpretasyon ang salitang" isa lamang ang asawa sa 1 Timoteo 3: 2.
Answer: There are at least three possible interpretations of the phrase“husband of one wife” in 1 Timothy 3:2.Ang problema ay ang pag-aaral ng emosyonal na interpretasyon at mga tugon sa dalawang interacting species ay napakahirap.
The problem is that studying emotional interpretations and responses across two interacting species is very difficult.Lahat ng ating interpretasyon sa mundong ginagalawan natin ay nakabase lamang sa internal map ng realidad na mayroon tayo.
But all of our interpretations are solely based on this internal map of reality that we have.Malungkot mang sabihin, maraming interpretasyon sa Bibliya ay base sa sariling pananaw lamang
Sad to say, many interpretations of the Bible are based on an individual's own personal biasesmayroon ding mga iba't ibang interpretasyon ng kakanyahan ng Satanismo.
there are also various interpretations of the essence of Satanism.Idinagdag ng mga Escriba at Fariseo ang kanilang mga tradisyon at interpretasyon ng mga kautusan ng Diyos.
The Scribes and Pharisees added their own traditions and interpretations to God's law.nagsulat tungkol sa mga teorya ng panaginip at kanilang interpretasyon noong unang bahagi ng 1900.
wrote extensively about dream theories and their interpretations in the early 1900s.
