MAGDUSA in English translation

• suffer
• suffering

Examples of using Magdusa in Tagalog and their translations into English

Paanong mangyayari ito Ang dukhang Grasshopper ang pinapayagang magdusa kaya?
How can this be that this poor Grasshopper is allowed to suffer so?

Katulad ni Jonas, maaari kang magdusa dahil sa iyong kasalanan.
Like Jonah, you may be suffering because of your own sin.

mabuti sa lahat, bakit kailangan pa nating magdusa?
why do we need to be in synagogue?

Hindi. Di mo kailangang magdusa.
An8}You don't need to suffer, Cal.{\an8}No, no.

Hindi. Di mo kailangang magdusa.
An8}No, no, no. {\an8}You don't need to suffer.

Dapat itong ganap na iwasan kung magdusa ka sa mga ulser.
If you suffer from epilepsy, it is recommended that you don't use huperzine A.

Talagang hindi pangkaraniwan para sa mga kababaihan na magdusa mula sa 'pangalawang kawalan ng katabaan'.
It's really not uncommon for women to suffer from‘secondary infertility'.

Hindi namin maaaring pahintulutan ang aming lipunan na magdusa mula sa kolektibong amnesya.
We cannot allow our society to suffer from collective amnesia.

Bukod dito, ang edad ay nagdaragdag ng pagkakataon na magdusa ng mga sakit na may kaugnayan sa pagbubuntis tulad ng gestational diabetes,
Furthermore, age increases the chance of suffering pregnancy related diseases like gestational diabetes, pregnancy related cholestasis,

Pagkatapos ay malinaw na magdusa ka mula sa hindi pagkakatulog at iyon ay isang malubhang problema.
Then you're obviously suffering from insomnia and that's a very serious problem.

Sa malalang kaso, ito ay posible rin na magdusa mula onycholysis, kung saan ang iyong mga kuko ay pinaghihiwalay mula sa kama.
In severe cases, it is also possible to suffer from onycholysis, where your nails will be separated from the bed.

Ang kumbinasyon na ito ay maaaring dagdagan ang iyong pagkakataon na magdusa mula sa mga rashes,
This combination may increase your chances of suffering from rashes, blistering,

Sa parehong panahon ang simbahan, matapos magdusa ng 15 taon ng pag-abandona
In the same period the church, after having suffered 15 years of abandon

At sa lahat ng oras maaari kang magdusa paninirang-puri at maapi ng karahasan,
And at all times may you suffer slander and be oppressed with violence,

pagkatapos ikaw ay hindi malamang na magdusa mula sa kondisyon na kaugnay sa mahinang kalinisan.
then you are not likely to suffer from conditions associated with poor hygiene.

mapagkalingang Dios ay pumapayag na magdusa ang mga tao niya ng ganoon?".
caring God permit his people to suffer so?".

mas malamang na magdusa mula sa pangangati o eksema.
more likely to suffer from irritation or eczema.

Gayunpaman, dapat siyang protektahan mula sa nagliliyab na araw sa tanghalian upang hindi magdusa mula sa sunog ng araw.
Nevertheless, he should be protected from the blazing sun at lunchtime so as not to suffer from sunburn.

ito ay hindi malamang na hindi magdusa mula sa pagkabigo.
it is not unlikely to suffer from failures.

Ang mga Hapon na kumonsumo ng maraming dami ng mga produkto ng isda ay mas malamang na magdusa mula sa mga naturang sakit.
Japanese who consume large quantities of fish products are less likely to suffer from such diseases.