MANATILI in English translation

• stay
• remain
• stick
• kept
• abide
• staying
• keep
• stays
• remaining

Examples of using Manatili in Tagalog and their translations into English

Manatili ka ng isang linggo.
You stay the week.

Freudenthal at sa kanyang pamilya ay upang manatili sa pagtatago.
Freudenthal and his family had to remain in hiding.

Ang dalawang bahagi ay dapat na manatili sa bawat isa nang stably.
The two parts should stick to each other stably.

Anuman ang mangyari sa Glasto, Manatili sa Glasto.
What happens at Glasto, stays in Glasto.

Nilayon ko na manatili sa loob ng dalawang gabi.
I intended on staying for two nights.

Sabi ni Jude sa verse 21,“ Manatili kayo sa pag-ibig ng Diyos.”.
We notice also in Jude verse 21 he says,“keep yourselves in the love of God”.

Subukan ang mga ito kung mas gusto mong manatili sa posisyon sa mas matagal na panahon.
Try these out if you prefer remaining in position for longer periods.

Hindi ka maaaring manatili dito, madam.
You can't stay here, madam.

Ang puwang ay dapat manatili sa kapayapaan.
Space must remain at peace.

Magplano kapag ang iyong araw ng pahinga ay magiging at manatili sa na.
Plan when your rest day will be and stick to that.

Kung anuman ang mangyari sa Glasto, manatili sa Glasto. Hi, Clara.
What happens at Glasto, stays in Glasto. Hi, Clara.

Hanggang kailan ang plano mong manatili sa lupain namin?- Parating na?
Uh… how long are you planning on staying around here, on our land?

Ikaw ay magpapanatili sa iyong sarili at manatili sa track.
Manage your order and keep track.

Maligayang pagdating! Inaasahan kong nasiyahan ka sa iyong manatili.
Welcome! I hope you enjoy your stay.

Kung anuman ang mangyari sa Glasto, manatili sa Glasto. Hi, Clara.
Hi, Clara. What happens at Glasto, stays in Glasto.

Di tayo pwedeng manatiliroon.
We couldn't stick around.

Perpekto para manatili sa mga kaibigan.
Ideal for staying with friends.

pakiusap na manatili rito.
please remain here.

Anuman ang mangyari sa Glasto, Manatili sa Glasto.
What happens in Glasto, stays in Glasto.

Paumanhin, hindi ako maaaring manatili dito.
I'm sorry, I can't stay here.