Examples of using Ni pedro in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hindi ako," ay ang lahat na sasabihin ni Pedro.
Ang eksenang ito ay maihahambing sa mga eksena ng mga pelikula ni Pedro Almodovar.
Nang dumating ang mga manggagalugad na Portuges, sa pangunguna ni Pedro Álvares Cabral.
The Portuguese arrive in Brazil under the command of Pedro Alvares Cabral.Bakit ito ginawa ni Pedro?
Why's Pedro doing that?Iyon din ang ginawa ni Pedro.
It's what Pedro has done.Hindi biro ang ginagawa ni Pedro.
What Pedro is doing is no joke.Kailangan ng tulong ni Pedro.
Pedro needs help.Sinasabi niyang, Pero laging sinasabi ni Pedro sa akin noon.
He would say, But Pedro always used to say to me.Kailangang iwaksi ni Pedro ang mga tradisyon ng tao.
Peter would have to abandon the traditions of man.Basilica ni Pedro, Pantheon at di Trevi fountain ay ang lahat ng nagkakahalaga ng pagbisita.
At sinabi sa kaniya ni Pedro," Panginoon,
And Peter said to him,“Lord,Sinabi ni Pedro sa kaniya: Kailanman ay hindi mo huhugasan ang aking mga paa!
Peter said to him,'You will never wash my feet!Desisyon ni Pedro sa mga bagay na, higit sa rito,
Peter's decisions on these matters,Kanino binago ni Pedro ang kanyang asawa?
With whom does Peter change his husband?Tinanggap ni Pedro ang karanasan ng kapangyarihan.
Peter received an experience of power.Ang mga pakahulugan ni Pedro( Mga Gawa 3:
Peter's paraphrase(Acts 3:22f)Ano ang ginawa ng mother-in-law ni Pedro pagkatapos mapagaling siya?
What did Simon's mother-in-law do once she was healed?Itinakwil ni Pedro ng.
Epistles of Peter.Unang liham ni Pedro( 4: 8) at ang Aklat ng Pahayag, 14: 13.
Peter's first letter(4:8) and the Book of Revelation, 14:13.Ang kanang tainga ng taong ito ay tinigpas ni Pedro.
This man's right ear was cut off by Peter.
