PAGDURUSA in English translation

• torment
• suffering
• misery
• the suffering
• suffer
• affliction

Examples of using Pagdurusa in Tagalog and their translations into English

Iyon ang pinakamahirap na parte ng pagdurusa ko.
This is the hardest part in my reboot.

Jun iyong pagdurusa.
Jun thy bhusband.

Ang sampung taon o mahigit pa na pagdurusa ay hindi gaanong matagal.
Ten years or more of suffering is not too long.

Halos walang patid ang pasakit na ito, pero napapaginhawa ito ng pagdurusa ng mga victim soul.
This torment barely ceases, but is relieved, by the suffering of victim souls.

Ang gayong pagdurusa ay pinagmumultuhan ako sa loob ng anim na buwan, hanggang sa pinayuhan ako ng isang kaibigan sa Diforol.
Such torment haunted me for six months, until a friend advised me to Diforol.

Ito ay isang araw ng solemnity kung saan ang mga Kristiyano ay nagpapasalamat para sa kanilang kaligtasan na posible sa pamamagitan ng pagdurusa ni Jesus.
It is a day of solemnity in which Christians give thanks for their salvation made possible by the suffering of Jesus.

Pagkatapos ng mga 6, 000 taon ng pagdurusa ng tao, magwawakas na rin ang sanlibutan ni Satanas.
After some 6,000 years of human misery, Satan's world is coming to its end.

baka sila ay dumating din sa lugar na ito ng pagdurusa.
even my enemies, lest they come also to this place of torment.

hindi tayo bulag sa pagdurusa ng faefolk sa Carnival Row.
we are not blind to the suffering of the fae folk on Carnival Row.

Hindi ba't pinadadaan Niya tayo sa apoy ng pagdurusa upang maging mas dalisay tayo( Job 23:
Does He not push us through the winnowing flames of affliction that we might be all the more pure(Job 23:10;

Ang Bibliya ay nagsasabi na si SATANAS ay isinumpa patungo sa walang hanggan na pagdurusa pagkatapos na siya ay magapi sa huling malaking pakipagdigma.
The Bible tells us that SATAN will be condemned to eternal torment after he loses the final great battle.

baka pati sila'y mangaparito sa dakong ito ng pagdurusa.
so they won't also come into this place of torment.'.

ng adaptasyon ng sutra, ang Act 2 Scene 3 o Ang Hadlang ng Pagdurusa, Pagsisi mula sa mga Pagdurusa..
Act 2 Scene 3 or The obstacle of affliction, Repenting for our afflictions..

sila'y mangaparito sa dakong ito ng pagdurusa.
lest they also come into this place of torment.

2011 ang 5- buwan panahon ng kakila-kilabot na pagdurusa ay magsisimula para sa lahat ng mga naninirahan sa mundo.
this 5-month period of horrible torment will begin for all the inhabitants of the earth.

sila'y mangaparito sa dakong ito ng pagdurusa.
lest they also come into this place of torment.

Hindi naniniwala ang mga Mormon na ang impiyerno ay pisikal na lugar ng parusa at pagdurusa.
Mormons do not believe in hell as a physical place of punishment and torment.

Ang pananampalataya at pagdurusa niya para sa Panginoon ay isang halimbawa sa lahat ng Kristiyano.
His faith in the Lord and the way he suffered for the Lord are an example for all Christians.

Maaaring ihayag ng Diyos ang ilang mga layunin sa iyong pagdurusa, ngunit maaari din na hindi mo lubusang maunawaan ito.
God may reveal some of the purposes in your suffering, but it is possible you will never fully understand it.

Naiintindihan ko na ngayon na ang paghihirap at pagdurusa na ito ay ang ipinanganak ni Jesus para sa akin.
I now understand that this torment and suffering is what Jesus Bore for me.