PUMAROON in English translation

• go
• came
• went
• come

Examples of using Pumaroon in Tagalog and their translations into English

At siya'y lumabas, at pumaroon, ayon sa kaniyang kaugalian,
He came out, and went, as his custom was,

Ngunit may isang mensaherong pumaroon kay Saul, na nagsasabi:“ Magmadali ka
But a messenger came to Saul, saying,“Hurry and come,

Sinabi nila:“ Pumaroon nga tayo hanggang sa Betlehem
They said to each other,“let us now go even unto Bethlehem,

At sila'y kaniyang iniwan, at pumaroon sa labas ng bayan sa Betania,
And he left them, and went out of the city into Bethany;

Ngunit may isang mensaherong pumaroon kay Saul, na nagsasabi:“ Magmadali ka
And there came a messenger to Saul, saying, Haste thee,

Sumagot si Jesus sa kanila: Pumaroon kayo kay Juan at ibalita ninyo ang mga bagay na inyong narinig at nakita.
And Jesus answering said to them, Go and relate to John those things which you hear and see.

At pumaroon siya at nakisama sa isa sa mga mamamayan sa lupaing yaon;
And he went and joined himself to a citizen of that country;

Ngunit may isang mensaherong pumaroon kay Saul, na nagsasabi:“ Magmadali ka
But a messenger came to Saul, saying,"Hasten and come,

Sinabi sa kanila ni Nicodemo( yaong pumaroon kay Jesus nang una,
Nicodemus saith unto them,(he that came to Jesus by night,

Siya ay pumaroon sa silid ng batang babae-
He then went to the little girl's room-

At nang siya'y pumaroon sa kaniyang biyanan, ay sinabi niya,
And when she came to her mother in law,

At sinabi ng Panginoon kay Aaron, Pumaroon ka sa ilang na salubungin mo si Moises. At siya'y pumaroon, at nasalubong niya sa bundok ng Dios,
Yahweh said to Aaron,"Go into the wilderness to meet Moses." He went, and met him on God's mountain,

sapagka't siya'y pumaroon at tumahan sa tabi ng batis Cherith,
did according to the word of Yahweh; for he went and lived by the brook Cherith,

Sa gayo'y naparoon siya at ginawa ang ayon sa salita ng Panginoon: sapagka't siya'y pumaroon at tumahan sa tabi ng batis Cherith,
So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith,

At sinabi ng Panginoon kay Aaron, Pumaroon ka sa ilang na salubungin mo si Moises. At siya'y pumaroon, at nasalubong niya sa bundok ng Dios,
And the LORD said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in the mount of God,

At nang magkagayo'y pagdaka'y pinayaon ng mga kapatid si Pablo na pumaroon hanggang sa dagat:
Then the brothers immediately sent out Paul to go as far as to the sea,

Noong magpasya si Pablo na pumaroon sa Jerusalem, ito ay hindi dahil siya ay nakarinig ng panibagong pagkilos ng Dios doon.
When Paul decided to go to Jerusalem, it wasn't because he would heard revival was breaking out there.

At sinabi ni Esther, Kung inaakalang mabuti ng hari, pumaroon sa araw na ito ang hari at si Aman sa pigingan na aking inihanda sa kaniya.
Esther said,"If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.".

Nang kinabukasan ay pinasiyahan niyang pumaroon sa Galilea, at kaniyang nasumpungan si Felipe:
On the next day, he was determined to go out into Galilee, and he found Philip.

Nag-alok si Jesus na pumaroon, subalit sinabi ng centurion,“ Sabihin Mo lamang ang salita
Jesus offered to come, but the centurion said,"Speak the word only