SALOT in English translation

• plague
• pestilence
• plagues

Examples of using Salot in Tagalog and their translations into English

Dahil sa salot na dumarating sa kadiliman,
Nor of the pestilence that walks in darkness,

Fermat kanyang sarili ay Struck down sa pamamagitan ng salot at sa 1653 ng kanyang kamatayan ay hindi wasto iniulat, at pagkatapos ay Nawastong.
Fermat himself was struck down by the plague and in 1653 his death was wrongly reported, then corrected.

Sa pamamagitan ng tatlong salot na ito ay napatay ang ikatlong bahagi ng mga tao,
By these three plagues were one third of mankind killed: by the fire, the smoke,

Dahil sa salot na dumarating sa kadiliman,
Nor for the pestilence that walketh in darkness;

baboy salot at iba pang respiratory diseases pati na rin….
swine plague and other respiratory diseases as well….

Na salot ang isa sa labas ng bawat dalawang tao sa ibabaw ng edad ng 60.
That plagues one out of every two men over the age of 60.

itinayo katabi ng pangunahing portada ng bayan pagkatapos ng salot noong 1656.
built adjacent to the town's main portal after the plague of 1656.

Kung magkagayo'y gagawin ng Panginoon na kamanghamangha ang salot sa iyo, at ang salot sa iyong binhi, malaking salot, at totoong malaon,
Then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance,

puting salot at puting band na sakit.
white plague and white band disease.

Kung magkagayo'y gagawin ng Panginoon na kamanghamangha ang salot sa iyo, at ang salot sa iyong binhi, malaking salot, at totoong malaon,
Then Yahweh will make your plagues wonderful, and the plagues of your seed, even great plagues, and of long continuance,

pakikipagsapalaran kang lumikha ng perpektong setting para sa iyo upang magsimula ng isang sombi salot.
violent adventure you will create the perfect setting for you to start a zombie plague.

kasutsutan; bawa't isa na mangagdadaan doon ay mangatitigilan at magsisisutsot dahil sa lahat na salot niyaon.
everyone who passes thereby shall be astonished and hiss because of all its plagues.

at tungkol sa salot.
and of famine, and of pestilence.

Ako nakakasama dahil awtoridad ay hindi immune sa kasalanan at brokenness na salot ang mga natitira sa amin.
I'm hurting because authorities are not immune to the sin and brokenness that plague the rest of us.

katigilan, at kasutsutan; bawa't isa na mangagdadaan doon ay mangatitigilan at magsisisutsot dahil sa lahat na salot niyaon.
every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.

sa mga yungib ay mangamamatay sa salot.
in caves will die of the pestilence.

may pitong salot, na siyang mga panghuli, sapagka't sa mga yao'y magaganap ang kagalitan ng Dios.
seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.

Ito ang mga dios na nanakit sa mga taga-Egipto ng sarisaring salot sa ilang.
These are the Gods that smote the Egyptians with all the plagues in the wilderness.

may pitong salot, na siyang mga panghuli, sapagka't sa mga yao'y magaganap ang kagalitan ng Dios.
seven angels having the seven last plagues, for in them God's wrath is finished.

ito ay isa na salot sa mga kalalakihan at kababaihan.
it is one that plagues both men and women.