SISIDLAN in English translation

• vessel
• receptacle
• vessels

Examples of using Sisidlan in Tagalog and their translations into English

ito ay hindi ang unang paggamit ng metal sisidlan ng co….
though this wasn't the first use of metal vessels of co….

halimbawang pagkawala dahil sa decanting ng sisidlan ay malimutan.
sample loss due to decanting of vessels are omitted.

Ang lahat ng papasok sa kaniyang tolda, at lahat na sisidlan na mayroong, ay mangapapahamak ng pitong araw.
All who enter into his tent, and all the vessels which are there, shall be polluted for seven days.

Eppendorf sisidlan, beakers o daloy ng cell.
Eppendorf vessels, beakers or flow cells.

Ang mamimili ay dapat account sa nagbebenta angkop na paunawa ng pangalan sisidlan, loading point
The buyer must give the seller adequate notice of the vessel name, loading point

mga tindahan, sisidlan ng basura, at marami pang iba.
garbage bins, and so on.

Ang reaksyon na sisidlan ay inilagay sa isang palamigan circulator tubig paliguan upang mapanatili ang temperatura sa loob ng sisidlan sa temperatura ng ambient.
The reaction vessel is placed into a refrigerated circulator water bath in order to maintain the temperature inside the vessel at ambient temperature.

o" bagong sisidlan".
or a"new bottle".

Ako'y nilimot sa pagiisip na parang patay na tao: Ako'y parang basag na sisidlan.
I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery.

at ang mga kuchara, at lahat na sisidlan na tanso, na kanilang ipinangangasiwa, dinala nila.
the spoons, and all the vessels of brass with which they ministered.

$60 para sa 250 mg sisidlan ng testosterone cypionate o enanthate.
$60 for a 250 mg vial of testosterone cypionate or enanthate.

Sa gayo'y hinirang ng Dios si Jesus bilang sisidlan, o saro ng kabanalan.
The Word of God, Jesus said, was a Seed, and It's the Seed of God.

at ang mga kuchara, at lahat na sisidlan na tanso, na kanilang ipinangangasiwa, dinala nila.
and the spoons, and all the vessels of brass wherewith they ministered, took they away.

At ang lahat na sisidlang inuman ng haring Salomon ay ginto, at ang lahat na sisidlan sa bahay na kahoy sa gubat ng Libano ay taganas na ginto.
And all King Solomon's drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold;

At iyong ilalagay ang hugasan sa pagitan ng tabernakulo at ng dambana, at iyong sisidlan ng tubig.
And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.

Ang pagiging magagawang i-imbak ng hanggang sa 5 beses ng mas maraming basura sa bawat sisidlan, at pag-alam nang eksakto kung paano ganap
Being able to store up to 5 times as much trash in each receptacle, and knowing exactly how full each unit is at all times,

Sa loob ng dalawang buong taon ay dadalhin ko uli sa dakong ito, ang lahat na sisidlan ng bahay ng Panginoon,
Within two full years will I bring again into this place all the vessels of Yahweh's house,

ang papel nito sa IL-2 sisidlan α chain.
its role in IL-2 receptacle α chain.

Sa loob ng dalawang buong taon ay dadalhin ko uli sa dakong ito, ang lahat na sisidlan ng bahay ng Panginoon,
Within two full years will I bring again into this place all the vessels of the LORD's house,

siya baga'y sisidlan na hindi kinaluluguran? bakit kanilang itinataboy,
is he a vessel in which none delights? why are they cast out,