ÇOK ŞEY YAPTIN in English translation

• you have done so much
• you have done a lot
• you have done too much
• appreciate what you did
• have been through a lot

Examples of using Çok şey yaptın in Turkish and their translations into English

Beverly, benim için çok şey yaptın.
Beverly, you have done so much for me.

Pat, onun için çok şey yaptın.
Pat, you have done a lot for this boy.

Dinle, ben ve Büro için çok şey yaptın.
This Bureau. Listen, you have done so much for me, for.

Teşekkürler. Benim için çok şey yaptın.
You have done a lot for me. Thanks.

Büro ve benim için çok şey yaptın.
This Bureau. Listen, you have done so much for me, for.

Alberto, benim için çok şey yaptın.
Alberto, you have done a lot for me.

Açıkçası benim için çok şey yaptın.
I mean, you have done so much for me.

Ve bu süre zarfında… benim için çok şey yaptın.
And you have done a lot for me during these 31 months.

Beni korumak için çok şey yaptın.
You have done so much to protect me.

Benim için zaten çok şey yaptın.
You have done a lot for me already.

Kardeşim, benim için çok şey yaptın.
Bro, you have done so much for me.

Ve bu ülke için çok şey yaptın.
And you have done so much for this country.

Şehrimiz için çok şey yaptın.
You have done so much for our city.

Yedi yılda çok şey yaptın Donna.
You have done so much in seven years, Donna.

Miguel için çok şey yaptın.
You have done so much for Miguel.

Benim için çok şey yaptın. O meseleyi Aarona hiç söylemedin.
You have done so much for me, like never telling Aaron about that thing.

Benim için çok şey yaptın Vin.
You have done so much for me, Vin.

Bu şehir için çok şey yaptın.
You have done so much for this town.

Ed, bizim için çok şey yaptın.
Ed, you have done so much for us.

Şimdiye kadar çok şey yaptın, ama büyük bir iyiliğe ihtiyacım var.
You have done so much already, but I need a big favor.