ÇOK DAHA ZEKI in English translation

is a lot smarter than
more clever than
vastly more intelligent
much wiser

Examples of using Çok daha zeki in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ama onlar köpeklerden çok daha zeki.
Now they're so much smarter than dogs.
Hakkında hiç bir şey bilmediğimiz, kardeşi Lisadan çok daha zeki olmalı.
He must have been smarter than his sister Lisa, about whom we know nothing.
Çünkü kızlar, erkeklerden çok daha zeki.
Because girls are much smarter than guys!
Bildiğiniz gibi Jane benden çok daha zeki birisi.
Jane is much smarter than me. As you know.
Cisco ortalama bir ayıdan çok daha zeki.
Cisco is smarter than your average bear.
güçlü ve çok daha zeki.
more powerful and more intelligent.
Ve muhtemelen basit bir katilden çok daha zeki.
And most likely smarter than a mere killer.
Görünüşe göre senin ufaklık hepimizden çok daha zeki olacak.
Looks like that boy of yours is gonna be smarter than any of us.
Klavye onların ekibinden çok daha zeki.
Our Keyboard is a lot smarter than their techs.
Gerçi hemen altımızda benden çok daha zeki bir balık olduğunu… bilecek kadar hüküm sahibiyim.
That under there lies a fish much cleverer than I. Though I have judgment enough to know.
Yani, eminim Cobb içgüdülerini taşıyordur ama onları çok daha zeki yöntemler için kullanıyor.
I mean, sure, he has the Cobb instincts, but he uses them in much smarter ways.
Eğer olursa, anında birşeyler yaparız, ama şu an, benden çok daha zeki insanların bana söylediği Adviprinin üretimde değil, sonradan bozulduğu.
If and when we do, we will react accordingly, but right now, what I'm being told by people a hell of a lot smarter than I am is that this Adviprin was adulterated not in the manufacturing process, but sometime afterwards.
Bir… Bizden çok daha zekiler.
One… They're a hell of a lot smarter than us.
Senden çok daha zekiyim, Hibbert!
Much smarter than you, Hibbert!
Bir… Onlar bizden çok daha zekiler.
One… They're a hell of a lot smarter than us.
Sen benden… çok çok daha zekisin.
You're much, much smarter than me.
Çok daha zekice!
Even more brilliant.
Tom göründüğünden çok daha zekidir.
Tom is much smarter than he looks.
Benden çok daha zekisin.
You are much smarter than me.
Hakkındaki söylentilerden çok daha zekisin, Kaptan.
You're much cleverer than your reputation suggests, Captain Kirk.
Results: 49, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English