ÇOK MUTLUYDUN in English translation

• were so happy

Examples of using Çok mutluydun in Turkish and their translations into English

Stanley çok mutluydu.
Very happy.

Oh, çok mutluyum, Dan.
Oh, I am happy, Dan.

Çok mutluyuz ve neredeyse beş yıldır evliyiz.
Very happy and we have been married for almost five years now and.

Burada olmaktan çok mutluyum,… umarım bu konuyu artık kapatabiliriz.
I'm very glad to be here, and hope we can end this matter now.

Çok mutluyuz.
Very happy.

Çok mutluyum. Ama beklemiyordum o yüzden öyle davrandım.
I am happy, but I didn't expect it, and that's why I reacted that way.

Ben çok mutluyum. Bugün dördümüz nihayet birlikteyiz.
I'm glad… all four of us are finally together.

Ben çok mutluyum, nihayet dördümüz.
I'm glad all four of us are finally.

Çok mutluyum, Jess.
I am happy, Jess.

Çok mutluydu.
He was happy even.

İzlandada olmaktan dolayı çok mutluyuz, dünyanın bir ucunda.
We're very happy to be here in Iceland, at the edge of the world.

Çok mutluyum! Bu bir rüya gibi.
I'm happy!… Why, it's just like a dream.

Sizi özgür gördüğüm için çok mutluyum. Peri!
Madam Fairy! I'm delighted to see you delivered!

Için çok mutluyum. Ama Myrnna langırt oynamayı öğrettiğin.
How to play foosball. But I'm really happy that you taught Myr'nn.

Tebrikler. Çok mutluyum ve onlarla gurur duyuyorum.
I feel great and I'm so proud of them.- Congratulations.

Için çok mutluyum. Ama Myrnna langırt oynamayı öğrettiğin.
But I'm really happy that you taught Myr'nn how to play foosball.

Çok mutluyum. Büyükannenin Miamide yaşadığını sanıyordum.
I thought your grandmother lived in Miami.- Very happy.

Evet, çok mutluyum.- Müthiş!
Yeah, I'm so pleased.- Great!

Herkes çok mutluydu.
Everyone very happy.

Sizinle tanıştığım için çok mutluyum.- Merhaba.- Merhaba.
I'm so happy to meet you.- Hello.- Hello.