VERY in Turkish translation

• oldukça
• pek
• gayet
• epey
• bayağı
• çok az
• çok çok

Examples of using Very in English and their translations into Turkish

Very funny. Come in.
Güzel espri, içeri gel.

Very tired?
Çok mu yorgunsun?

Making ink is all very well, but it is useless… without one of these.
Mürekkep yapmak iyi hoş ama bunlardan biri olmadan mürekkep neye yarar.

Uh, make that a very bad fall.
Şunu ÇOK fena yapsak iyi olur.

I'm very fond of your kids.
Ben çocuklarını gerçekten çok seviyorum.

People in Spain are very lazy and they steal a lot.
İspanyol halkı hem tembel, hem de hırsız.

Little things, but very important. And irene, the housekeeper.
Ufak şeyler ama ziyadesiyle önemli ve Irene, evi çekip çeviren kişi.

You gotta be very, very quiet.
ÇOK, çok sessiz olmalısın.

Soon, very soon.
ÇOK YAKINDA.

I'm very sorry, Davood.
Ben gerçekten çok üzgünüm, Davood.

But let me make this very clear-- No one leaves until you're all done.
Ama iyice açık hâle getireyim ki hepiniz bitirmeden, kimse gitmiyor.

You are not very realistic, are you, Mr Creed?
Fazla gerçekçi değilsiniz, değil mi, Bay Creed?

It was very clear that love was a huge part of the constituent of that whole multiverse.
Bütün çoklu evrenlerin, kurucu unsurunun sevgi olduğu çok açıktı.

Very bad?
Çok mu kötü?

It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow.
Bu gece hava iyice soğuyacak. Belki yarın kar yağar.

Very big.
Epeyce büyük.

Very spicy?
Çok mu baharatlı?

I have loved you from the very moment I saw you.
Seni sevdim. Hem de seni gördüğüm ilk andan itibaren.

I feel very Zen.
Acayip Zen hissettim kendimi.

Everybody was very excited.
Hepimiz derinden heyecanlanıyoruz.