Examples of using Ölü bir kadının in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ölü bir kadının altında.
Under the body of a dead woman.Tek soru şu, tetanos ölü bir kadının sistemine nasıl girdi?
The only question is, how did the tetanus enter the dead woman's system?Ölü bir kadının ofisine mi baktın?
You looked through a dead woman's office?Ölü bir kadının önünde duruyorum.
I'm standing in front of a dead woman.Artık ölü bir kadının suratını istemiyorum.
I don't want to wear a dead woman's face any more.Ölü bir kadının parasını çalmak mı?
Stealing a dead woman's money?Ölü bir kadının son hatıralarını gösteren çalıntı gözler gördüm.
I saw stolen eyes project a dead woman's final memories.Onu sevdim… ama ölü bir kadının yerine atmak kolay değil.
I loved him… but it's not easy stepping into a dead woman's shoes.Ölü bir kadının sesini duyuyorum.
I hear the voice of a dead woman.İsimlerimiz, ölü bir kadının ayakkabısından çıktı.
Our names were in a dead woman's shoe.Ölü bir kadının yatağında uyuyamam!
Sleep in a dead woman's bed!Sanki elini başka birinin cebine sokmak gibi. Mesela ölü bir kadının.
It's like putting your hands in someone else's pockets… a dead woman's.O gece ölü bir kadının bakışları altında Ned hayata geri döndü iki kere.
That night, under the watchful eyes of a dead woman Ned came back to life twice.Haklısın Ölü bir kadının bedensiz ruhu hizmet sektöründe işe giriyor.
You're right. The disembodied spirit of a dead woman is getting a job in the service industry.Sonrada ölü bir kadının organlarını yanlışlıkla aldığı için… şaka yapmıyorum… mahkemeye verilmiş.
Then gets sued because of a deceased woman whose organs were, I kid you not, mistakenly removed for donation.Park Soon-OK adlı ölü bir kadının hayalet olarak… geri döndüğünü ve insanları öldürmeye başladığını mı söylüyorsunuz?
Are you saying the dead woman named Park Soon-OK… came back as a ghost and began killing those people?Sonrada ölü bir kadının organlarını yanlışlıkla aldığı için… şaka yapmıyorum… mahkemeye verilmiş.
Mistakenly removed for donation. Then gets sued because of a deceased woman whose organs were, I kid you not.Sonrada ölü bir kadının organlarını yanlışlıkla aldığı için… şaka yapmıyorum… mahkemeye verilmiş.
Mistakenly removed for donation. whose organs were, I kid you not, Then gets sued because of a deceased woman.adli olarak cinayet işleme kapasitesi olmamasına rağmen elleri ölü bir kadının içindeydi.
forensically incapable of murder, yet has her hands inside a dead woman.İcat ettiği hologram teknolojisini kullanarak kendi cinayetini çözmeye çalışan ölü bir kadının bakış açısından anlatılan psikoseksüel bir gerilim.
It's a psychosexual thriller told from the perspective of a dead woman who solves her own murder using hologram technology that she invented.
