ÖYLE GÜZEL KI in English translation

• is so beautiful
• it's so nice
• it's so lovely
• so pretty
• it's just so beautiful

Examples of using Öyle güzel ki in Turkish and their translations into English

Her şey öyle güzel ki.
Everything's so lovely.

Seni görmek öyle güzel ki.
It's so good to see you.

Kızınız öyle güzel ki çiçekler ve hayvanlar bile onu kıskanıyor.
Your daughter is of such beauty that even the flowers and animals are jealous of her.

Her şey öyle güzel ki. Hayatım!
Everything's so lovely. Darling!

Elleriniz öyle güzel ki.
You have such beautiful hands.

Öyle güzel ki can yakıyor.
So good it hurts.

Öyle güzel ki. -Evet.
Yes. So beautiful.

Öyle güzel ki. -Evet.
So beautiful. Yes.

Öyle güzel ki! Vay canına!
It's so beautiful. Wow!

Öyle güzel ki. Abuela.
She's so beautiful. Abuela.

Öyle güzel ki. Abuela.
Abuela! She's so beautiful.

Öyle güzel ki.
It's so beautiful.

Seni görmek öyle güzel ki, Koca Anne.
It's so good to see you, Big Momma.

Ama hava öyle güzel ki hüzünlü aşk şarkıları dinlemeyelim.
But since the weather is so pleasant, let's not listen to sad love songs.

Öyle güzel ki… onunla evlenmek istiyorum.
She's so pretty, that-- well, sir, I wanna marry her.

Bu yemek öyle güzel ki. Vov.
This food is so good. Whoa.

Öyle güzel ki. Adı'' topkek.
It's so good. It's called a cupcake.

Öyle güzel ki. Hastalığına rağmen mutlu bir çocuktu.
So beautiful. She was a happy child despite her condition.

Burada hava öyle güzel ki gözlerim.
The air is so good here.

Tenin, öyle güzel ki.
Your skin, it is so beautiful.