ÜSTÜN GELDILER in English translation

• prevailed
• became the uppermost
• became dominant
• overcame
• became triumphant
• became victorious

Examples of using Üstün geldiler in Turkish and their translations into English

inananları düşmanlarına karşı destekledik de üstün geldiler.
So We confirmed those who believed against their enemy, and they became masters.

inananları düşmanlarına karşı destekledik de üstün geldiler.
Then We strengthened those who believed against their foe, and they became the uppermost.

inananları düşmanlarına karşı destekledik de üstün geldiler.
Then We strengthened the faithful against their enemies, and they came to prevail over them.

inananları düşmanlarına karşı destekledik de üstün geldiler.
So We supported those who believed against their enemy, and they became dominant.

inananları düşmanlarına karşı destekledik de üstün geldiler.
others rejected him. We helped the believers against their enemies and they became victorious.

Sonunda Biz iman edenleri düşmanlarına karşı destekledik, onlar da üstün geldiler.
another party disbelieved; then We aided those who believed against their enemy, and they became uppermost.

inananları düşmanlarına karşı destekledik de üstün geldiler.
then We aided those who believed against their enemy, and they became uppermost.

inananları, düşmanlarına karşı destekledik, onlar üstün geldiler.
then We aided those who believed against their enemy, and they became uppermost.

iman sahiplerini düşmanlarına karşı güçlendirdik de onlar üstün geldiler.
against their enemies, and they became the ones that prevailed.

Sonunda Biz iman edenleri düşmanlarına karşı destekledik, onlar da üstün geldiler.
We therefore aided the believers against their enemies, so they were victorious.

inananları düşmanlarına karşı destekledik de üstün geldiler.
So, We supported those who believed against their enemy, and they overcame.

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
We helped them and they were victorious.

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
And helped them, so they were victorious.

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
And We helped them, so they were the vanquishers.

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
And We helped them, so they were victorious.

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
We helped them, and they became victorious.

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
And We helped them, so that they were victorious;

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
And helped them, so that they became the victors;

Onlara yardım ettik de üstün geldiler.
And We helped them so that they became the victors.

Nihayet biz inananları, düşmanlarına karşı destekledik. Böylece üstün geldiler.
So We helped those who believed against their enemies, and they prevailed over them.