Examples of using Şu nasıl in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buldum, şu nasıl?
I GOT IT, HOW'S THIS?Şu nasıl?
Peki. Şu nasıl?
Okay, how's this?Dedene yardım et, şu nasıl çalışıyor, göster.
Peki, şu nasıl… iskoçyaya gidelim.
OK, how's this- we go to Scotland.Şu nasıl oldu?
How did that happen?Tamam, şu nasıl?
All right. How's this?Şu nasıl? Evet, mösyö?
Yes,"misseur. Now, how's this?Şu nasıl olur: Mezar senin.
How's this: The plot is yours.Şu nasıl: Davaya temiz bir vicdanlar başlamıştım.
How's this: I began the case with a clear conscience.Şu nasıl, davaya temiz bir vicdanla başlamıştım.
How's this: I began the case with a clear conscience.Şu nasıl? Bu şovu sensiz yapmak istemiyorum.
How's this? I don't want to make this show without you.Şu nasıl? Tamam?
Okay. Uh, how about this?Şu nasıl? -Güzel?
That's good.- How's that?Nathaniel, şu nasıl?
Nathaniel, how's this?Şu nasıl,'' Shakespearein frengiden öldüğünü biliyor muydun?
Uh, how about,"did you know that Shakespeare died of syphilis?Bakın şu nasıl P şeklinde kıvrılıyor, gördünüz mü?
Do you see how that comes around in a P way?O zaman şu nasıl?
Then how's this for math?O zaman şu nasıl?
How's this for math?Tamam. Şu nasıl?
Okay, what about this?
