ABAYI YAKMIŞ in English translation

is smitten
has a crush
is infatuated
got a crush
besotted
abayı yakmış
aşık
smittens

Examples of using Abayı yakmış in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Koca adam Thomasa abayı yakmış.
She's besotted with this Thomas fella.
Sanırım sana abayı yakmış.
I think he was smitten.
Benimle birlikte söyle… Abayı yakmış!
Say it with me… smitten!
Marion Morine abayı yakmış.
Marion has a crush on Morin.
Hayır, sana abayı yakmış.
No, she's got a crush on you.
Ve sana abayı yakmış.
And he has a crush on you.
Okulda bir oğlana abayı yakmış.
She has a crush on a boy at school.
Birileri, abayı yakmış.
Someone's got a crush.
Sanırım Lily sizin ufaklığa fena abayı yakmış.
I think Lily has a giant crush on your little guy.
Bu bedeni tutamazsın, kızın teki sana abayı yakmış olsada.
You can't keep the body, even if you are smitten with some girl.
Kahverengi saç, buz mavisi gözler, abayı yakmış… Nasıl oluyor
Brown hair, icy blues, smittens… How come I'm with you,
Brice Catledge ona abayı yakmış bir muhallebi çocuğu. Aile mirasını da ayaklarının altına sermeye hazır, hilelerine mali destekte bulunmak için.
Brice Catledge is the young milksop who's smitten with her, and ready to lay his family fortune at her feet to subsidize her chicanery.
Sana abayı yakmış başka bir savunmasız CIA varlığı. Villa, Juan Carlos de Vega üzerine kayıtlı.
Another vulnerable CIA asset who had a crush on you. The villa's registered to Juan Carlos de Vega.
Burada bana abayı yakmış biri olsa farkında olmayacağımı mı sanıyorsun?
If there was someone here with a crush on me, don't you think I would be aware of it?
Raffaele sollecito, ona abayı yakmış, zayıf iradeli sevgili… ve başı boş rudy guede.
And drifter rudy guede. raffaele sollecito, her smitten, weak-willed lover.
Raffaele sollecito, ona abayı yakmış, zayıf iradeli sevgili…
RAFFAELE SOLLECITO, HER SMITTEN, WEAK-WILLED LOVER,
kız arkadaşının önünde tamamen abayı yakmış görünüyor.
he seems completely smitten in front of his girlfriend.
Tamamen abayı yakmış.
completely smitten.
Birisi abayı yaktı.
Someone's got a crush.
Iwashita sana abayı yaktıysa eğer o zaman her şey düzelecek demektir.
If Iwashita has a crush on you, then everything would work out fine.
Results: 48, Time: 0.0317

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English