AFFETTIM in English translation

• forgave
• forgive
• forgiven
• i have pardoned

Examples of using Affettim in Turkish and their translations into English

Karşılaştığınız arkadaş bu bayansa, sizi affettim.
If that's the freinds you met, I forgive you.

Beni affetmen için yalvarmayacağım çünkü ben kendimi affettim.
I'm not going to beg you to forgive me'cause… I forgive me.

Bu arada, bunun için onu affettim.
Which, by the way, I totally forgive him for.

Yine mi şişko şakası yaptın? Affettim. Unuttum.
Forgotten. Trav: Did you make another fat joke? Forgiven.

Yine mi şişko şakası yaptın? Affettim. Unuttum?
Forgotten. Forgiven. Did you make another fat joke?

Emredersiniz efendim. Ben de seni affettim Casey.
I forgive you too, Casey. Yes, sir.

Yıllar boyu çok insanın günahlarını affettim.
I have forgiven many people their sins.

Ama ben seni affettim.
But I forgive you.

Bir günüme mal oldu ama seni affettim.
It took me most of the day, but I have forgiven you.

Karşılaştığınız arkadaş bu bayansa, sizi affettim. Selam.
Hey. If that's the friend you met, I forgive you.

Turtamdan ister misin? Seni affettim.
That's right, all's forgiven. Would you like my pie?

Karşılaştığınız arkadaş bu bayansa, sizi affettim. Selam.
If that's the friend you met, I forgive you.- Hey.

Ben de özür dilerim. Affettim.
I'm sorry, too. Forgiven.

Ama Dr. Sturgis ile barışmış olman Seni affettim.
But just because you straightened things out with Dr. Sturgis, I forgive you.

Ben de özür dilerim. Affettim.
Forgiven. I'm sorry, too.

Seni çoktan affettim.
You are forgiven.

Affettim bile, seni küçük böcek.
All is forgiven, my little ladybug.

Ben onu affettim, söyle.
Tell her that I have forgiven her.

Dr. Lecterı affettim ben tıpkı Kurtarıcımızın Romalı askerleri affedişi gibi.
I have forgiven Dr. Lecter as Our Saviour forgave the Roman soldiers.

Her şeyini affettim, lider yine sensin.
All is forgiven. You're the leader again.