Examples of using Albert einstein in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Albert Einstein ve Max Born yaşlanmanın direkt olarak ivmenin bir etkisi olduğunu açıklamak için yerçekimsel zaman genişlemesine başvurmuşlardır ve yaptıkları bu açıklamalar ikiz paradoksu konusundaki tartışmalaraın bir sonraki seviyeye taşınmasına sebep olmuştur.
Explanations put forth by Albert Einstein and Max Born invoked gravitational time dilation to explain the aging as a direct effect of acceleration.Genel görelilik( izâfiyet) ya da göreliliğin genel kuramı, 1916 yılında Albert Einstein tarafından yayımlanan kütleçekimin geometrik kuramı, ve bugün modern fizikte kütle çekimi tanımladığı düşünülen kuramdır.
General relativity is the geometric theory of gravitation published by Albert Einstein in 1915 and the current description of gravitation in modern physics.Zürich Teknik Üniversitesindeyken, Albert Einstein adlı bir öğrencim… Maxwellin denklemlerini kullanarak mekanik kaidelerinin… uyuşmazlıklarını gidermeyi başaran esasi bir yöntem önerdi.
Suggested Zürich Teknik Üniversitesindeyken, Albert Einstein adlı bir öğrencim… Maxwellin denklemlerini kullanarak mekanik kaidelerinin… uyuşmazlıklarını gidermeyi başaran esasi bir yöntem önerdi.
Suggested Albert Einstein ın izafiyet teorisi yalnızca büyük nesnelerin yerçekimi etkisini açıklayabiliyor aksi halde küçük yapı taşları olan atomların değil.
Albert Einstein's theory of relativity explains gravity beautifully, but it only works for very large objects, not for tiny building blocks of matter likeke atoms.Albert Einstein, Berlinde kütleçekim kuramının üzerinde çalışırken… bu üç adamın portresini her zaman gözünün önünde bulundururdu.
As Albert Einstein worked in Berlin he kept the portraits of these three men before him. on his theory of gravity.Bu üç adamın portrelerini önünde tuttu. Albert Einstein, Berlinde kütle çekimi teorisinin üstünde çalışırken.
As Albert Einstein worked in Berlin he kept the portraits of these three men before him. on his theory of gravity.Albert Einstein zeki olmasaydı izafiyet teorisi hiç aklına gelir miydi?
WOULD ALBERT EINSTEIN EVER HAVE HIT UPON THE THEORY OF RELATIVITY IF HE HADN'T BEEN CLEVER?Zamanda yolculuk kavramı ilk olarak 1905de Albert Einstein tarafından Özel Görelilik Teorisi adlı kitabı yayımlandığında ortaya atıldı.
The concept of time travel was first proposed by Albert Einstein in 1905, when he published his Theory of Special Relativity.Albert Einstein ve onun uzun süre iş arkadaşı olan Nathan Rosen tarafından ortaya atıldı.
The idea of wormholes was first proposed in 1935 by Albert Einstein and his longtime collaborator Nathan Rosen.Albert Einstein, Berlinde kütleçekim kuramının üzerinde çalışırken bu üç adamın portresini her zaman gözünün önünde bulundururdu.
As Albert Einstein worked in Berlin on his theory of gravity, he kept the portraits of these three men before him.Albert Einstein ve Leopold Stokowskiden ilham alan Lloyd, birçok sahnede doğaçlama oynadı.
He improvised some of his scenes, taking inspiration from Albert Einstein and conductor Leopold Stokowski.Albert Einstein tarafından 1915te varlığı öngörülen bu dalgalar, Genel Relativite Teorisine
Predicted in 1916 by Albert Einstein to exist on the basis of his theory of general relativity,1936 yılında Albert Einstein tarafından hesaplanmıştır.
and quantified by Albert Einstein in 1936.Annus Mirabilis makaleleri( Latince annus mīrābilis“ Mucize yıl” dan gelmektedir), Albert Einstein tarafından 1905 yılında Annalen der Physik bilim dergisinde yayınlanan makalelerdir.
The Annus mirabilis papers(from Latin annus mīrābilis,"extraordinary year") are the papers of Albert Einstein published in the Annalen der Physik scientific journal in 1905.Buna örnek olarak da Albert Einstein gösterilir.
the archetypal example is Albert Einstein.Woodward etkisi, Machin genel görelilik kapsamındaki durağanlık üzerine olan prensibi ve Albert Einstein tarafından Ernst Macha atfedilen görelilik etkilerine dayanır.
The Woodward effect is based on the relativistic effects theoretically derived from Mach's principle on inertia within general relativity, attributed by Albert Einstein to Ernst Mach.Gene Sharp 1983 yılında şiddet içermeyen mücadele hakkında bildiklerini paylaşmak için Albert Einstein Enstitüsünü kurdu.
In 1983, Gene Sharp founded the Albert Einstein Institution to spread Elsa Einstein( 18 Ocak 1876- 20 Aralık 1936) Albert Einstein ikinci eşi ve kuzeni.
Elsa Einstein(18 January 1876- 20 December 1936) was the second wife and cousin of Albert Einstein.Ancak Güneş enerjisinin kaynağı hakkındaki en önemli ipucunu sağlayan kişi ünlü kütle-enerji denkliği bağıntısı E mc² ile Albert Einstein olmuştur.
However, it would be Albert Einstein who 
