ALDIM in English translation

• i got
• i took
• bought
• i have
• i received

Examples of using Aldim in Turkish and their translations into English

Babam bunu sana aldim.
Dad, I bought this for you.

Richardin kemerlerinden birini aldim.
I took one of Richard's belts.

Sana bunu aldim.
I bought you this.

Sonra kendime denemek icin bir tane aldim, Ve eve koydum.
Then I took one to try myself, and put it on at home.

Sonra kendime denemek icin bir tane aldim, Ve eve koydum.
And then I took one to try for myself at home.

Ara sira ise yaraman için seni küçük bir ortak olarak aldim.
I took you on as a junior partner to be an occasional convenience.

Içkiyi aldim.
I took the drink.

Tamam, mesaji aldim.
Ok, I get the message.

Michigandan emir aldim.
I had orders from Michigan.

Üstelik bir sürü iltifat aldim.
I get a lot of compliments on this.

Hayir, onlari coktan aldim.
No, I had them already.

Oradan aldim lakabimi.
I got it from there.

Onu aldim aldim ve sonunda kaybettim.
I take it and take it, but I finally lose it.

Ben de daha yeni araba aldim ve eger saticiya gidecek olursan.
I just got a new car, and if you go to the dealer for.

Dinle, Laptopi aldim ama sifre korumasi var.
Listen, I have got the laptop, but it's password protected.

Planlari aldim orasi tek katli bir bina,
I have got the plans, you cannot be upstairs,

Yüzük aldim, bir restoranda aptal gibi dizimin üstüne cöktüm.
I bought a ring, I'm down on one knee in a restaurant like a mug.

Gözyaslarini aldim. Kaliforniyaya gazla!
I have got the tears. Onwards to California!

Gözyaslarini aldim. Kaliforniyaya gazla!
Onwards to California! I have got the tears!

Ben iPod aldim, O ancak iPod Mini alabildi.
I get iPod, he only get iPod Mini.