ALMIŞIM in English translation

• i got
• i took
• i bought
• i have
• i picked up
• i grabbed
• i get
• i take
• borrows
• i gained
• inherited

Examples of using Almışım in Turkish and their translations into English

Evet, sanırım ben de seninkini almışım.
Yeah, and I think I have yours.

Nankörlük edip sadece parasını mı almışım?
The ungrateful little brat who only borrows money?

Aslında, yanlışlıkla onun telefonunu almışım.
Actually, I grabbed his phone by mistake.

Vay be, beklediğimden daha çok hediye almışım.
I got more gifts than I thought I did. Wow!

Sanırım yanlışlıkla sizinkini almışım.
I think I picked up yours by accident.

Geçen hafta 850 gram almışım.
I gained three ounces last week.

Yanlış pastayı almışım.
I took the wrong cake.

Meğer, ucuz paketi almışım.
Apparently I bought the cheap package.

Yanlış ruju almışım.
I have the wrong lipstick.

Dün gece Loisden bir mesaj almışım.
And it's from Lois. I got a text message from last night.

Bu utanç verici. Sanırım yanlış telefonu almışım.
That's embarrassing. Guess I picked up the wrong phone.

Bu huyumu ağabeyimden almışım, Omahada yaşıyor.
I get that from my brother, he lives in Omaha.

Çarpmadan dolayı biraz hasar almışım gibi görünüyor.
It looks like I took some damage on impact.

Eve gittiğimde farkettim ki ballı hardal almışım.
I realized I bought honey mustard.

Sanırım yanlış numarayı almışım.
I think I have the wrong number.

Neyse, adımı ondan almışım, Forrest Gump.
I got my name, Forrest Gump. And anyway, that's how.

Yanlışlıkla onun telefonunu almışım.
I picked up her cell by accident.

Bu özelliğimi kimden almışım acaba? Israrcıyız bakıyorum.
I wonder who I take after.

Görünen o ki, onu büyükbabamdan almışım.
Apparently, I get that from my grandfather.

Sanırım çok fazla valium almışım.
I think I took too many Valium.