ANNEM in English translation

• mom
• my mother
• mama
• mum
• mommy
• mummy
• ma
• moms

Examples of using Annem in Turkish and their translations into English

Annem bazen çok ama çok mutlu olabiliyor.
The mother can be very,

Bu annem öldüğünden beri kiliseye ilk gelişim.
This is… the first time I have been in a church since my mom died.

Annem sizi karşılayamadığı için çok üzülecek.
Mama's gonna be so sad she wasn't here to greet ya.

Biz sadece parkta annem hakkında konuşan iki adamız.
We're just a couple of guys in the park talking about my mother.

Annem değilsin, patronum değilsin. Annem değilsin!
You're not the mother of me and you're not my boss!

Cathy, beni dinle Annem hasta. Ona yardım bulmalıyız.
Shuuu… see Cathy listen, mama's sick, we have to go for help.

Bu annem, bu büyükannem, burasi da dükkanimiz.
This is Mom, that's Grandma, this is the store.

Eğer annem hakkında konuşmasaydın bunu takdir ederdim.
I would appreciate it if you didn't talk about my mother.

Fakat annem öldüğü zaman,
But when your mom died, she was thinking of you,

Harp okuluna annem benimle gurur duysun diye girdim.
I'm in the military school to the pride of my mother.

Annem öldüğünden beri çok yalnızdı.
And ever since my mom died he's been so lonely.

Annem çok iyidir,
Mama's real good,

Annem ve Pierre Maury hakkında eminim dedikodu yapılmaktadır.
I'm sure there are rumours about my mother and Pierre Maury.

Annem ve seks konusunu seninle konuşamam.
I cannot talk about my mother and sex with you.

Annem, babamın kuzeyli aksanından dolayı iş bulamadığını söyledi.
We have enough for today.- Mam said it was his Northern accent.

Annem vefat ettiğinden beri çok nadir gülümsediğini gördüm.
Ever since my mom passed away I have seldom seen smiles upon his face.

Senin annem öldüğünde bana verdiğin rahatı sana vermediğim için.
For not giving you a break like you gave me after my mom died.

Annem ölmeden birkaç ay önce benimle ilgili bir rüya görmüş.
A couple months before she died, she had this dream about me.

Annem öldükten sonra ilk kez gülümsedim.
And… for the first time since my mom died, I smiled.

Ölmüş annem için, ölen arkadaşım için.
Tears of the death of my mother, tears of the death of my friend.