Examples of using Aptal bir kız in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hepsi de aptal bir kız yüzünden!
All because of some stupid girl.Aptal bir kız, evet.
It's a stupid girl, yes.Neon işaretleri aptal bir kız için hiçbir şey demek.
Neon signs mean nothing to a stupid girl.Aptal bir kız ve uçan bir torun.
An idiot daughter and Ne aptal bir kız.
What a fool, that girl.Aptal bir kız için, değdi mi?
Over some stupid girl. Are you happy?Aptal bir kız yapmamı söylediği için.
The girl some idiot told me to be.Tüm bunlar aptal bir kız için mi?
This whole thing is over a stupid girl?O halde, o aptal bir kız ve seni hak etmiyor.
Then, she's a foolish girl, and she doesn't deserve you.Sen aptal bir kızsın ldgie Threadgoode, aptal bir kız.
You're just Aptal bir kız kendini Pekinde ateşe veriyor… ve biz bütün yakın müttefiklere ihanet mi ediyoruz?
Yalnızca aptal bir kız değilse belki tam olarak öyle görünmek istiyor da olabilir.
Except if she isn't just a silly girl, that may be exactly how she wants to appear.Bu beni kötü bir fizyoterepist yapıyor, Ve kendimi aptal bir kız gibi hiddettiriyor.
That makes me a bad P.T., and that makes me feel like a stupid girl.genç ve aptal bir kız, yatak odasının camından… anlamadığı bir şey görüyor, ama anladığını sanıyor.
ne aptal bir kız'' derlerdi.
what a silly girl.Bak, sırf aptal bir kız kalbini kırdı diye üniversiteyi bırakamazsın.
Look, you can't ditch out on college just'cause some dumb girl broke your heart.Ve bu olay yıllar önce hayali seslerden kafayı yiyen aptal bir kız yüzünden.
And just because a silly girl… lost her head over some imaginary noises years before.Fakir bir aileden gelen aptal bir kız, bir şey bildiği yok… İntikamını benden alırsın, bu adil.
Didn't know no better. Just a poor dumb girl from a poor family.Hayatının en büyük hatasını yapmayı düşünen… aptal bir kız olduğumu söyleyeceksin.
Who's thinking about making the biggest mistake of her life. That I'm a silly girl.Fakir bir aileden gelen aptal bir kız, bir şey bildiği yok… İntikamını benden alırsın, bu adil.
Just a poor dumb girl from a poor family, didn't know no better.
