ARAÇLARLA in English translation

• vehicles
• tools
• cars
• instruments
• trucks
• tool

Examples of using Araçlarla in Turkish and their translations into English

Bununla birlikte, mevcut en hızlı araçlarla bize gönderiliyor.
However, it is being rushed to us by the fastest means available.

Yeni premium araçlarla ilgili daha ayrıntılı bilgi için,'' 8.2 Sürümündeki Yeni Premium Tanklar'' videosunu izleyebilirsiniz!
For more detailed information about the new premium vehicles, you can watch"New premium tanks in the 8.2 update!

Fakat gününü korgilerle harcamak yerine,… işaretlenmemiş araçlarla, doğrudan arka taraftan çıkacak ve delegasyonun bulunduğu otele geçecek.
But instead of spending the day with the corgis, he's going straight out the back into unmarked vehicles and over to the delegation hotel.

Fakat onu ihtiyacı olan araçlarla donatıp şöyle demesini sağlamak istiyorum… Ben özgüvenliyim.
However, I do wanna empower her with the tools that she needs to be like… I am confident.

Daha önce sivil araçlarla aynı biçimde kullanılmış, ancak yeşil tabaka üzerinde CD eklenmiştir.
Previously used same format as civilian vehicles, but it is on green plate with addition of CD.

Araçlarla yolu kapatarak… yerlerimizi almamız gerekiyor, acele edin!
Get the cars in the covered area, and we're gonna set up a roadblock in the street!

Rebecca, tarihteki en eski bilimsel araçlarla onun vücut sıvılarını inceledim. Ellerimle yani.
Well, Rebekka, I just examined his fluids with two of histories oldest scientific instruments.

Ölü ve yaralı Amerikalıların üzerine yığıldığı yıpranmış zırhlı araçlarla yalpalayarak döndü. Piyadeler, askerden arındırılmış bölgeden.
The Marines staggered back out of the DMZ heaped with dead and wounded Americans. alongside the battered armored vehicles.

Sorun degil. bu tür araçlarla ugrasmadiginizi düsünmeye basladim. Simdi sizin galeriye bakinca.
Just by looking around your lot, You know what, I don't think that you're used to handling these types of cars.

Ölü ve yaralı Amerikalıların üzerine yığıldığı yıpranmış zırhlı araçlarla yalpalayarak döndü. Piyadeler, askerden arındırılmış bölgeden.
Heaped with dead and wounded Americans. The Marines staggered back out of the DMZ alongside the battered armored vehicles.

Ölü ve yaralı Amerikalıların üzerine yığıldığı yıpranmış zırhlı araçlarla yalpalayarak döndü.
Alongside the battered armored vehicles The Marines staggered back out of the DMZ heaped with dead

Mushta İslam, hükümet binaları ve polis karakollarını patlayıcılarla doldurulmuş araçlarla mahvetmekte uzmanlaşmış.
If Khurvin had those connections… Mushta Islam smash cars filled with explosives into police stations.

maddi olarak desteklendi ve proje kapsamında resmin merkezinde çalışmakta olan gibi otomatik araçlarla ilgili.
a little bit here, was funded, and it involves autonomous vehicles like the one running across the base of this image.

Mart gecesi İsrail Ordusu ağır silahlarla, zırhlı araçlarla ve savaş uçaklarıyla el Karamehe saldırdı.
On the night of 21 March 1968, Israel attacked Karameh with heavy weaponry, armored vehicles and fighter jets.

Askeri güçlerin taktik ve nükleer envanterlerine kolaylıkla erişilebilinir. Burada bahsettiğimiz türde araçlarla dünyadaki en önemli.
Of most major world powers. A tool of the kind we're discussing here could effortlessly access the tactical and nuclear arsenals.

Kurbanı içinde bulduğumuz biri dışında tüm arabaların tarifleri son zamanlarda çalınan araçlarla uyuşuyor.
All the cars match descriptions of recently stolen vehicles, except for the one we found the victim in.

Mart gecesi İsrail Ordusu ağır silahlarla, zırhlı araçlarla ve savaş uçaklarıyla el Karamehe saldırdı.
On the night of 21 March, the IDF attacked Karameh with heavy weaponry, armored vehicles and fighter jets.

trafik hacmini kabullenerek müstakil raylı araçlarla çarpışma ihtimalini azaltmak mümkündür.
traffic volume to lessen the effect and probability of colliding with detached rail vehicles.

Mazda tarafından orta sınıf wagon olarak sınıflandırılmış olsa da Avrupada Kompakt MPV olarak sınıflandırılmış diğer araçlarla yarışır durumdadır ve Amerika Birleşik Devletlerinde mini-minivan olarak değerlendirilmektedir.
While classified by Mazda as a mid-sized wagon, it competes with other vehicles classed as Compact MPVs in Europe, and is viewed as a mini-minivan in the United States.

Polisi şok tabancalarıyla, araçlarla, silahlarla pohpohlayan bir adamı niye değiştirsin?
Why would it change a man who is buttering the police with Tasers, with vehicle, with guns?