ASILCE in English translation

• noble
• nobly
• is sublime
• royally

Examples of using Asilce in Turkish and their translations into English

Aa, bu asilce fakat benden yararlanmasına izin vermedim ben.
Uh, that's noble, but I wasn't being taken advantage of.

Bu çok asilce, Haley.
That's noble, Haley.

Asilce halledildi, Ekselansları.
Masterfully done, Your Excellency.

Davranışın asilce ve buna saygı duyuyorum.
Your attitude is noble, and I respect that.

Çok asilce. Devam et Ted.
That's very generous. go on, ted.

Asilce bir şey yapıyorsun.
You're doing something very noble.

Çok asilce bir teklif ama olmaz, biliyorsun.
It's noble, but you know that cannot be..

Ne? Asilce mi?
What? Be noble?

Çok asilce. Evet.
That's noble. Yes.

Asilce fakat deneysel aşamadaki bir fikirdi.
It was a noble but incredibly experimental idea.

Âşığının fedakârlığı asilce ama bir manası yok.
Your lover's sacrifice is noble but pointless.

Bu çok asilce ama kendini seçemezsin. Kendimi seçtim.
That's very noble, but you can't choose yourself. I choose me.

Asilce hareket edip, bu fahişenin… onurunu korumak isteyişini anlıyorum.
I understand that your actions were very noble, of defending this whore's honor.

Bu asilce ama doğru olduğunu sanmıyorum.
I think it is noble, but I do not think it is right.

Saramlar gibi asilce yaşamak, onunla birlikte açlıktan ölmek demek.
Means starving to death with him. Trying to live in dignity like a Saram.

Çok asilce. Kendinle gurur duymalısın.
That's noble. You should be proud.

Ve bu çok asilce ama çok da yanlış.
And that's very noble, but it's very misguided.

Çok asilce.
That's very generous.

İnsanlara yardım etme isteğiniz asilce.
Your desire to help others is noble.

Bize göre bu asilce.
We think that's noble.