ASMADAN in English translation

• hanging
• hung
• hang
• you put

Examples of using Asmadan in Turkish and their translations into English

Pizoni, gözlerini yumup… bu görkemli asmadan aşağı kay.
And let yourself slide down this splendid vine. PIZONI, close your eyes.

Ailesinin evinin çatı arasında kendisi asmadan önce, ebeveynleri ve kızkardeşinin işe gitmesini bekledi.
He waited for his parents and sister to go to work before hanging himself in the attic of the family home.

Telefon direğine'' Tüm bahçeler 10 dolara'' yazılı ilanları asmadan düşünecektin bunları.
Should have thought of that before you put that flyer on the pole saying,"Any yard for ten bucks.

Yetkililerin ritüelliktik cinayeti olarak adlandırdığı olayda iddiaya göre Martha Livingston, kendini asmadan önce 4 arkadaşını öldürmüş.
Martha Livingston allegedly killed four of her friends before hanging herself… in what the authorities are calling a ritualistic murder… a cult related case.

Telefon direğine Tüm bahçeler 10 dolara''… yazılı ilanları asmadan düşünecektin bunları.
You should have thought of that before you put that flyer on the telephone pole saying, Any yard for ten bucks.

Scully, şu ışıltını biraz azalt da… onlar bizi asmadan hastaneye git.
Put a dimmer on that afterglow and get to the hospital before they hang us both.- Scully.

Scully, şu ışıltını biraz azalt da… onlar bizi asmadan hastaneye git.
Scully, put a dimmer on that afterglow and get yourself to the hospital before they hang us both.

Oyuncu listesini asmadan önce koreografımız
Before I post the cast list my choreographer

Yani bir şeyi asmadan bekleteceklerse bu neye yarar ki?
I mean, really, what good is putting something on hold if they're not gonna hold it?

Senin ailenden biri olsaydı, diyelim onu asmadan önce ne kadar kanıt bulmak isterdin?
If it was someone in your family, all right, how much proof would you need before you hung them out?

başka bir masumu daha asmadan önce bunu ona söylemeliyim.
I must tell him before he hangs another innocent man.

Bakın,'' Oxy Satıcıları'' tabelasını asmadan yapabileceğimizin limitlerini zorluyoruz zaten.
Look, we're already pushing the limits of what we can do without hanging out a sign that says"Oxy Dealers.

Tatlım hadi ama, satılık tabelasını asmadan önce cevaplamamız gereken sorular bunlar.
Oh, Honey, come on, these are the questions that have to be answered before we can just put up the For Sale sign.

Bu duvarına asmak istediğin bir görüntü mü?
Is that a picture you want hanging on your wall?

Bunları asmaktan başlayarak.
Start hanging those.

Broşür resmi asmak biraz tuhaf ama olsun.
Hanging a picture of a brochure is a little weird, but all right.

Maktulü ağaca asmak, pişkinlik hatta teatral.
Hanging the victim from the tree was brazen. It was theatrical, even.

Asmaktan daha kötü şeyler var.
There's worse than hanging.

Birini yargılamadan asmak, bizim kanunumuz değil.
Hanging somebody without a fair trial is not our law.

İzcilerin komutanını asmak için darağacı yapıyorlar. Gördün mü?
There's the gallows for hanging their commander. See?