Examples of using Başlamayacağız in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hayır, çocuklar, Ruslar gelinceye kadar yemeğe başlamayacağız.
No, children, we're not starting dinner until the Russians come back.Biz onu yapmaya başlamayacağız.
We're not going to start doing that.Bugün gelmeyenlerin sayısı fazla olduğundan… yeni bir şeye başlamayacağız.
Since there are so many absent, we're not starting a new subject.Bugün gelmeyenlerin sayısı fazla olduğundan… yeni bir şeye başlamayacağız.
Since many are gone today we won't start anything new.Hey, henüz pişman olmaya başlamayacağız.
Hey. We're not gonna go to regrets just yet.Yarına kadar pişirmeye başlamayacağız zaten.
Soru bu değil, oradan başlamayacağız. Hayır.
Soru bu değil, oradan başlamayacağız. Hayır.
That is not the question, that is not where we start. No.Soru bu değil, oradan başlamayacağız. Hayır.
That is not the question, No. that is not where we start.Asla bir ayrılığı zorlamadık, şimdi de başlamayacağız.
Ancak hikayemize buradan başlamayacağız.
However, we won't begin our tale here.Tom gelene kadar başlamayacağız.
We won't start till Tom comes.Haydi, sen olmadan derse başlamayacağız, uyan!
Come on, we're not starting without you. Wake up!Ama hiçbirimiz yemeğe başlamayacağız… ta ki Laura ellerini yıkayana kadar!
Until Laura washes her hands. But not a one of us is going to start eating!bugün de bunu yapmaya başlamayacağız.
were not about to start today.Hiçbir şeye başlamayacağız.
Bunun için Bakersfielddan başlamayacağız.
Which is why we're not starting with Bakersfield.Hayır, öyle yapmaya başlamayacağız.
No, we're not gonna start that.Bu işi çözene dek programa başlamayacağız.
Bu işi çözene dek programa başlamayacağız.
We will postpone the start until 
