WE WILL in Turkish translation

• olacak
• olacağız
• yapacağız
• will
• ederiz
• oluruz
• geleceğiz
• vereceğiz
• alacağız
• bizim olacak
• geliriz
• çıkacağız
• gideriz
• çekeceğiz
• söyleriz
• buna
• koyacağız
• açacağız

Examples of using We will in English and their translations into Turkish

Sorry, kid,- We will. but this has to happen.
Söyleriz. Üzgünüm evlat ama bu olmak zorunda.

Leave it to you and we will just rot in this dump.
Sana kalsa bu çöplükte çürüyüp gideriz.

We will question those to whom messengers were sent, and We will question the messengers.
Kendilerine mesaj gönderilenleri de sorguya çekeceğiz, elçileri de sorguya çekeceğiz.

And go meet some girls with loud voices, and then we will feel fine.
Sonra gidip gürültücü kızlarla buluşur, o zaman kendimize geliriz.

Whatever happens down there, we will deal with it together. Naomi.
Orada ne olursa olsun beraber başa çıkacağız. Naomi.

Now we will put some color in this.
Şimdi buna biraz renk katalım.

We will split it 50/50. Will's off today. To France.
Will bugün Fransaya doğru yola çıkıyor.

Look, we will always have Pedro O'Horny's, right?
Pedro OHornys bizim olacak, değil mi?

We will. Sorry,
Söyleriz. Üzgünüm evlat

Tonight we will treat ourselves to a good meal in the city.
Bu akşam şehirde kendimize güzel bir ziyafet çekeceğiz.

The clock's running down, but we will get there.
Vakit daralıyor ama oraya sonra geliriz.

Great! And then we will jump in the water!
Harika! Sonra da dalmaya gideriz!

Does that mean we will be fighting in this class multiple times?
Yani bu sınıfta birden fazla dövüşe mi çıkacağız?

That… is two tickets for the Ben Elton musical, We Will Rock You.
Ben Eltonın'' We Will Rock You'' müzikali için iki bilet.

We will let the Sheriff decide that.
Bırakalım buna şerif karar versin.

But this has to happen. Sorry, kid, We will.
Söyleriz. Üzgünüm evlat ama bu olmak zorunda.

But we will. One day this will all be ours.
Ama bizim olacak, bir gün hepsi bizim olacak..

We will corral the deer for winter, far from the wolves.
Geyikleri kış için ağıla koyacağız kurtlardan uzakta.

Hey, if you want us to come home with you, we will.
Hey, eğer senle eve dönmemizi istersen, geliriz.

And putting a masking tape line down the middle of our room. We will end up fighting.
Sonuçta kavga edip odanın ortasına maskeleme bandından hat çekeceğiz.