BANA MI in English translation

• me

Examples of using Bana mı in Turkish and their translations into English

Oh, bana mı!
Oh, my!

Sadece şaka bana mı yapılıyor diye endişeleniyorum.
Only thing I'm worried about is the joke might be on me.

Bana mı veriyorsun?
This is for me?

Bana mı bağlı?
Dependent upon me?

Az önce bana mı tutundun sen?
Did you just latch onto me?

Bana mı üstünlük kuracak?
The upper hand of me?

Bana mı yoksa terliklerime mi kur yaptığını anlamasam da.
Although I can't quite tell if you're flirting with me or my flip-flops.

Bana mı merhamet edecektin, ha?
You going to have mercy on me huh?

Bana mı?
From me?

Bana mı getireceksin?
You're gonna bring it to me?

Bana mı diyorsun, yoksa şarkıya mı?.
Were you talking about me or the song?

Bunların bana mı yoksa kıza mı söylediğini bilmiyorum.
And I don't know if they're for me or for her.

Bana mı soruyorsun?
Are you asking me that?

Yoksa bana aşık mı oluyorsun?
You're not falling in love with me, are you?

Bana mı taşınmak istiyorsun?
You want to move in with me?

Bana mı sesleniyorsun Dr?
You… you… you calling for me, Doc?

Bana mı bakacaksın Avery?
You gonna take care of me, Avery?

Onları bana mı tercih ediyorsun?
You're choosing them over me?

Bana laf mı sokuyorsun, Turtle?
You got a low-jack on me, Turtle?

Küçük kızı bana mı benzetti acaba?
I mean, maybe he guessed the little girl looked like me, or?