Examples of using Ben pek in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben pek efendim gerekli olacaktır düşünüyorum.
I hardly think it will be necessary, sir.Efendim, ben pek kontenjan kendimi beklenen itiraf etmeliyim.
Ben pek hoşlanmam.
Not really my thing.Hayir, ben pek sahaya inmem Bay Cobb.
An1}no, i rarely go into the field, mr. cobb.Ben pek yardımcı olamadım.
Well, i certainly didn't help.Ben pek şövalye… sayılmam?
Ben pek şekerleme yapmıyorum.
Ben pek yabancı sayılmam.
L- I'm not really a stranger.Ben pek şovalye… sayılmam?
I'm not exactly… A knight?Ben pek gelmem babamın mezarına.
I rarely visit my father's grave.Ben pek bir şey yapmadım.
I hardly did anything.Ben pek öyle düşünmüyorum.
I scarcely think so.Ben pek hoşlanmıyorum.
Me, not so much.Evet, striptiz klüplerinde ben pek eğlenmem.
Yeah, strip clubs aren't really my idea of fun.Gidip izlemeliyiz. Ah, ben pek emin değilim.
We should go see that. Well, I'm not sure Ben pek avcı tipli biri sayılmam.
I'm not much of a hunter.Ben pek önemi olmayan şeyleri görmem.
I hardly see what that has to do with anything.İkiz kardeşim kaldırabildi ama ben pek kaldıramadım.
My twin brother could handle it, but me, not so much.Dedigim gibi, ben pek iyi dans edemem.
As I say, I'm not much of a dancer.Yaptığı gibi ben pek mısır var.
I hardly got the corn like he does.
