Examples of using Ben sanmıştım in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh. Ben sanmıştım ki.
Ben sanmıştım ki… Oh.
I-I thought… Oh.Ben sanmıştım ki.
Ben sanmıştım ki.
I-I thought.Ben sanmıştım ki aramızda bir şey var. Ben. .
I, I thought, you know, that we were a, a"something.Özür dilerim, ben sanmıştım ki.
Ben sanmıştım ki burada içmeye başlarız sonra bara gideriz orada biraz daha içeriz eve geri döneriz
Ama ben sanmıştım ki genç bayanı kurtarınca
I thought, with the recovery of the young ladyKonuşup düşüncelerini, hislerini paylaşmakla ilgili… Ben sanmıştım ki bu süreç Her şeyi ortaya koymakla.
You-- You lay it all out there. hey, you talk, you share, you share your thoughts, your feelings… I thought the whole process is.Konuşup düşüncelerini, hislerini paylaşmakla ilgili… Ben sanmıştım ki bu süreç Her şeyi ortaya koymakla.
You-- You lay it all out there. I thought the whole process is, hey, you talk, you share, you share your thoughts, your feelings.Bakın… ben sanmıştım ki… anneler grubunda ne bileyim… bebeklerimiz hakkında konuşuruz sanmıştım. .
See… well, see, I thought that a mother's group, you know, you… you talk about your babies.Ben sanmıştım ki, sana güzel haberler verince sen benim sırtımı okşarsın.
I had thought if Ben sanmıştım ki… onun da hoşuna gider,
I thought that… it was something he would like,Ben sandım ki… Sen
I thought youse and… YouBende sanmıştım ki.
I thought.Ben sandım ki… Sen ve Ray eve gittiniz sonra.
You and Ray went home after. I thought youse and.Oh… Uh, Ben sandım ki, uh… uh… Evlen benimle! .
Oh. I thought, uh…- Marry me!Evet. Ben sandım ki Oliverla sen… Yeniden takılmıyor musunuz?
I thought that you and Oliver… You guys aren't hooking up again? Yeah?Ve ben sandım ki hepsi düzelecek.
And you know, that's what I thought it was.Ben… sandım ki o… Sen o evde yalnız yaşıyorsun.
I thought she… You live alone in that house.
