BINDIRDIM in English translation

• i put
• i take
• i got
• a ride

Examples of using Bindirdim in Turkish and their translations into English

Kapıyı kırıp kadını sırtladım ve ambulansa bindirdim.
And put her in the ambulance. I broke the door, hauled her on my shoulder.

Sayid ve Desmondı o helikoptere ben bindirdim. Bak.
Look, I put Sayid and Desmond on that chopper.

Bak. Sayid ve Desmondı o helikoptere ben bindirdim.
Look, I put Sayid and Desmond on that chopper.

Lostun önceki bölümlerinde… Sayid ve Desmondı o helikoptere ben bindirdim.
I put Sayid and Desmond on that chopper. Previously on Lost.

Bak, Sayid ve Desmondu o helikoptere ben bindirdim.
Look, I put Sayid and Desmond on that chopper.

Lostta daha önce… Sayid ve Desmondu o helikoptere ben bindirdim.
I put Sayid and Desmond on that chopper. Previously on Lost.

Sayid ve Desmondı o helikoptere ben bindirdim. Lostun önceki bölümlerinde.
Previously on Lost: I put Sayid and Desmond on that chopper.

Onu Valenciyaya giden bir arabaya bindirdim.
It's in a car for Valencia.

Onu Valenciyaya giden bir arabaya bindirdim.
He went by car to Valencia.

Arthuru gördüm, elimi sallayıp arabaya bindirdim.
I saw Arthur, and, uh, I waved him into the car.

Zar masasında aralıksız 48 saatten sonra limuzinlerine bindirdim.
I put them in a limo after 48 hours straight at a craps table.

Sam nerede? Onu arabasına bindirdim.
Where's Sam? I put her in her car.

Onu taksiye ben bindirdim.
I put her in a cab.

Durumuna bakmaları için onu Kanadaya giden bir uçağa bindirdim.
I have put him on a plane to Canada, so they can take a look.

Bir taksiye bindirdim.
I put her in a cab.

Bulaştığımı fark ettiğim anda karımla çocuğumu bir uçağa bindirdim. Kurumda Palmerı öldürmek için bir komplo olduğunu ve neye.
And the moment I realised what I would stumbled onto, I put my wife and kid on a plane. I find out there's an agency conspiracy to kill Palmer.

Ben de bazı insanları bindirdim, o kadar. Kamyonlarda odalar vardı.
So I gave some people a ride, that's all. There was room in a couple of trucks.

Yarın kuzenim Vitonun yıldönümü, bu nedenle onu Los Angelese giden bir otobüse bindirdim.
It's my cousin Vito's anniversary tomorrow, so I put her on a bus to Los angeles.

Mauricei buldum ve onu tuttum, ve onu New Yorka giden bir otobüse bindirdim.
I find Maurice, and I grab him, and I put him on a bus to New York City.

Ve onu ertesi sabah Renoya giden bir otobüse bindirdim. Ona biraz para verdim.
And I put her on a bus to Reno the next mornin'. I gave her some dough.