BIR ŞEY BULMAMIZ in English translation

to find something
bir şey bulmak
bir şeyi bulmak
birşey bulmaya
bir şeyler bulalım
şeyi bulana kadar
to figure something out
bir şeyler bulmaya
bir şey anlamaya
bir şeyi çözmeye
bir şeyi anlamaya
bir şeyleri çözmeye

Examples of using Bir şey bulmamız in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Öne geçmemiz için daha yaratıcı bir şey bulmamız lazım.
We have to find something more creative to get ahead.
Evet, sanırım başka bir şey bulmamız gerekecek.
Yeah, I guess we will have to figure something else out.
Duvardaki gediği kapatacak bir şey bulmamız lazım, Dregler içeri giremesin!
We need to find something to barricade the breach in the wall, stop the Dregs getting in!
Bir şey bulmamız lazım, Dregler içeri giremesin! Duvardaki gediği kapatacak.
The breach in the wall, stop the Dregs getting in! We need to find something to barricade.
Sanırım bunu kanıtlamak için EEGye benzer bir şey bulmamız gerektiğini söyleyeceksin.
And I'm guessing you're about to tell us we need to find something like an E.E.G. to prove.
Satacak bir şey bulmamız lazım… fazladan birkaç sıfıra sahip bir şey..
With a few extra zeros on it. We will have to find something else to sell.
Ortak bir şey bulmamız gerek bence. Birlikte yapacağımız bir proje mesela!
I guess we just have to find something that we have in common, like a project to do together!
Ona cidden haddini bildirmek istiyorsak hayatı boyunca hapisten çıkamamasını sağlayacak bir şey bulmamız gerek.
If we really want to get back at him, we have to find something that will put him in jail for the rest of his life.
mavi kıyafetten… daha az dikkat çekecek bir şey bulmamız gerektiğini söyleyip duruyorum.
I keep saying we need to find you something less conspicuous.
O zaman şöyle iri, tombul, ağız sulandırıcı… bir şey bulmamız gerek.
So all we need to do is find something that's, like, big… and plump, and juicy.
Stuart, acaba bir şey bulmama yardım eder misin?
Uh, Stuart, I was wondering if you could help me find something.
Oraya git, bir şey bul… Herhangi bir şey..
Go there, get something-- anything.
Bir şey bul!
Get something!
Yapacak başka bir şey bulmaya git.
Go find something else to do.
Bir şey bulmam lazım.
I must find something.
Belki böyle bir şey bulmama yardım edebilirsin.
Maybe you could help me find something like that.
Elizabeth Killianda bir şey buldum. Anahtar o.
I got something on Elizabeth Killian; she is the key.
Depoda bir şey bulmama yardım eder misin?
Would you mind helping me find something in the storage room?
Ben… ebedi bir şey bulmak istiyorum.
I want to… find something eternal.
Ve sorgulayabileceğimiz bir şey bulmaya çalışın.
And try and find something that we can interrogate with.
Results: 49, Time: 0.029

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English