Examples of using Bir şeye bakmak in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bir şeye bakmak onu değiştir.
Looking at something… Changes it.Çünkü istedikleri bazen bir şeye bakmak değildi.
Because, sometimes, they're not looking at all.Bir şeye bakmak istiyorum.
Bir şeye bakmak istedim.
Bir şeye bakmak istiyorum?
I just want to have a look at something.Şöyle…- Bekle, bir şeye bakmak istiyorum.
Wait, let me check something out.Düşündüm ki, bir daha böyle bir şeye bakmak istemiyorum.
I thought I never wanted to look at anything like that anymore.Evet, Nadia? Benim için bir şeye bakmak gerekir?
I need you to look into something for me.- Yeah, nadia?Bekle, bekle, bekle, bir şeye bakmak istiyorum.
Appleın güçlü kalesine girip sır gibi saklanan bir şeye bakmak.
Getting inside Apple's security fort, and look at something that is under wrap.Birisi bir şeye bakmak istediğinde elden ele dolaştırdıkları bu göz hariç, hiçbirinin gözü yoktur, bu yüzden o tek gözü paylaşmak zorundadırlar.
None of them have eyes except this one that they pass between each other whenever one wants to have a look at something, so they need to share it.çevremizle ilgili zamanla ilgili bilgilerin karanlığının üzerine tutup… yeni bir şeye bakmak gibi olacaktır.
of information… that have to do with our body… and our environment and time… slightly over, in the dark… and looking at something new.Pardon, internetten bir şeye bakmam lazım.
Excuse me. Sorry, I need to check something online.Bir şeye bakmam gerek.
Just need to check something.Bir şeye bakmam gerekiyor.
I just need to check something.Bir şeye bakmam lazım.
Need to check something.Pardon, internetten bir şeye bakmam lazım. Affedersiniz.
Sorry, I need to check something online. Excuse me.Şimdi hatırladım da, bir şeye bakmam gerekiyor.
I just remembered, I got to check something.Bir şeye bakmanı istiyorum.
Benim için bir şeye bakmanı istiyorum.
I want you to look at something for me.
