Examples of using Bir elin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hâlâ bir elin olduğu için şanslısın çünkü.
Cause you're lucky you even still have a hand.Bir elin mememdeyken mi soruyorsun bunu?
Are you asking me out while your hand is on my boob?Bir elin dokunuşu.
Brooklyndeki bir kanalizasyon işçisi, bir elin kalıntılarını bulmuş.
Sewer worker in Brooklyn just found the remains of a hand.Ben bir beşiğim; bir mezarın boşluğunda bir elin salladığı.
I am Hâlâ bunun için bir elin var.
You still have a hand for it.Çinlilerin beş elementi, bir elin beş parmağı.
Sonra, tam rüyamın içinde omzuma bir elin yapıştığını hissediyordum.
Then, right in my dreams, I would feel a hand falling on my shoulder.Bu işi güvenli şekilde yapabilen kişi sayısı bir elin parmağını geçmez.
Now that's as fine a hand as you will ever have friend.Hayır, kolye değil- Bilezik. Bir elin üstünde değil.
No, it's Ben bir besigim;… bir mezarin boslugunda… bir elin salladigi.
Rocked by a hand I am Ben bir besigim;… bir mezarin boslugunda… bir elin salladigi.
Rocked by a hand… in the hollow of Ben bir besigim;… bir mezarin boslugunda… bir elin salladigi.
I am Ben bir besigim;… bir mezarin boslugunda… bir elin salladigi.
In the hollow of Take our sert bir elin kavrama ve onu delik tabloya karşı konulamaz bir çene.
Excalibur kılıcı bir elin gelip, ona sihirli kılcı verdiği bir gölden çıkan bir kadından gelmiştir.
Excalibur. The Excalibur sword came to him from the Lady in the Lake, where a hand came up and Çeteci boyunda değil zaman, esmer ve yakışıklı ve bir elin dalga ile uçan insanlar gönderebilirsiniz.
Not when the vigilante is tall, dark and handsome and can send people flying with the wave of a hand.tüm bu işin içinde yol gösteren bir elin olduğuna inanmayı seviyorum.
what I am… But I like to believe there's a… Guiding hand in it all.
