BIR HAVA KUVVETLERI in English translation

• air force
• air-force

Examples of using Bir hava kuvvetleri in Turkish and their translations into English

Öyle mi? Dün bir Hava Kuvvetleri projem, benimle yaşayan bir kız arkadaşım… ve koridorun karşısında yaşayan iyi bir arkadaşım, Raj vardı.
Am I? and my good friend Raj right across the hall. a girlfriend who lived with me, Yesterday I had an Air Force project.

Öyle mi? Dün bir Hava Kuvvetleri projem, benimle yaşayan bir kız arkadaşım… ve koridorun karşısında yaşayan iyi bir arkadaşım, Raj vardı.
Am I? a girlfriend who lived with me and my good friend Raj right across the hall. Yesterday I had an Air Force project.

Öyle mi? Dün bir Hava Kuvvetleri projem, benimle yaşayan bir kız arkadaşım…
A girlfriend who lived with me, Yesterday I had an Air Force project, Am I? and my good friend

Bir Sünni olarak onun yardımcıları bir zamanlar Hava Kuvvetleri İstihbarat ve Siyaset Emniyet Müdürlüğü başkanları vardı, Suriyenin istihbarat teşkilatlarının tümünün iyi şartlarda olduğu söyleniyor.
A Sunni, he is said to be on good terms with all of Syria's intelligence agencies- the heads of Air Force Intelligence and the Political Security Directorate were once his assistants.

şeyi anlat ben de seni yarın Bolivyaya götürecek bir Hava Kuvvetleri uçağı ayarlayayım?
about this Hal and I will arrange for an Air Force flight to return you to Bolivia tomorrow?

Aralık 1943te genişletilmiş bir hava kuvvetleri grubu olan Akdeniz Müttefik Hava Kuvvetleri Komutanı oldu.
He went on to be Commander of Mediterranean Allied Air Forces, which took in an expanded group of air forces, in December 1943.

McMurdo Araştırma İstasyonuna malzeme getiren bir Hava Kuvvetleri jeti,… ekiplerimizden birini Ross lce Shelfe ulaştırdı.
An Air Force jet delivering supplies to McMurdo Research Station ferried one of our crews to the Ross Ice Shelf.

İki saat kadar önce bir hava kuvvetleri pilotunun karısının
An Air Force pilot's wife and kids were reported

27 yıl önce bir hava kuvvetleri astsubayı bunu bana öğretmişti.
27 years before, an airborne sergeant had taught me to do that.

Bu binadan çıkıp bir hangara gireceğiz ve bir Hava Kuvvetleri uçağı çalacağız!
We're gonna walk out of this building, into a hangar, and steal an Air Force plane!

Birini tarafımıza çektim. Antibalistik füze programında çalışan bir Hava Kuvvetleri İstihbaratı albayı.
I recruited somebody-- a colonel in Air Force Intelligence who works in the anti-ballistic missile program.

Kızkardeşine göre, Sullenberger çocukluğunda model uçak ve uçak gemileri yapmış ve evinin yakınındaki bir Hava Kuvvetleri üssündeki askeri uçuşları gördükten sonra uçmaya ilgi duyulduğunu söylemiştir.
According to his sister, Sullenberger built model planes and aircraft carriers during his childhood, and says he became interested in flying after seeing military jets from an Air Force base near his house.

Bir hava kuvvetlerine ihtiyacımız var.
We need an air force.

Şu anda Zimbabwe Silahlı Kuvvetleri bir ordu ve bir hava kuvvetlerinden oluşmaktadır.
The Moldovan armed forces consist of the Ground Forces and Air Force.

Bu yeterince sıkıntılı değilmiş gibi bir de Hava Kuvvetlerinin böyle bir silahı New Jersey Turnpikea taşıma planı olduğu düşünülürse, korkarım ki düğün planların beklemek zorunda Lizzy.
Which would be troubling enough on its own. But coupled with the fact that your. Air Force is scheduled to transport just such a weapon down the New Jersey Turnpike.

mecburen fikirleri değiştirdi ve süvari subayı Theodor Real bir hava kuvveti oluşturmakla görevlendirildi.
changed opinions drastically and cavalry officer Theodor Real was charged with forming a flying corps.

deniz gücü olan Kaiserliche Marine, Mayıs 1920de Versailles Antlaşmasının şartları uyarınca dağıtıldı ve Almanyanın herhangi bir hava kuvvetlerine sahip olmasını yasakladı.
the Marine-Fliegerabteilung of the Navy, had been disbanded in May 1920 as a result of the terms of the Treaty of Versailles which stated that Germany was forbidden to have any air force.

Eğer hükümet aylık 2000 uçaktan oluşan… bir Hava Kuvveti oluşturmak isterse,… özel bir kredi kuruluşundan borç alması… ve noktalı alanı imzalaması gerek ve eğer ki savaş kaybedilirse… borcu ödemek
So what the government has to do if they want to build an air force say of 2000 planes a month they have to borrow money from a private lending institution sign the dotted line,

Bir Hava Kuvvetleri jeti.
An Air Force jet.

Bir Hava Kuvvetleri Yüzbaşısını kaçırmak.
Kidnapping an Air Force captain.