Examples of using Bir tabutta in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bak, anladığım kadarıyla bir tabutta yatmanı sağlayacak Farklı hayat seçimleri yapmışsın.
Look, you have obviously made Ve ben de sana kaç kere babamın aşağıda… bir tabutta yattığını söyledim.
Is laying in a casket beneath this plane. And I have told you several times that my father.Hava kararana kadar bir tabutta uyuyor ama yine de gözleriyle seni etkileyebilir.
He sleeps in a coffin until dark, but he can still hook you with his eyes.beni buradan ancak bir tabutta çıkarabilirler.
they will be carrying me out in a casket.Sen ve ben… Sen ve ben meşe veya akçaağaçtan basit bir tabutta derin uykuda olacağız.
You and I… Sleep deep in a coffin simple and pretty maple or oak.Bir tabutta olmalıymış… mezar taşında ismi yazılı nizami bir cenaze töreni olmalıymış.
Bir tabuta kilitlendim ve neredeyse canlı canlı yanıyordum.
I was locked in a box, and I was almost burned alive.Ulan kim bir tabutu kasıtlı devirir ki?
Like someone knocks a casket over on purpose!Ambarda bir tabut var, efendim, Kaiser Wilhelm hastanesinden gönderilmiş.
There is a casket in the hold, sir, from Kaiser Wilhelm Hospital.Kargoda Wilhelm Hastanesinden bir tabut var efendim.
There is a casket in the hold, sir, from Kaiser Wilhelm Hospital.Anneniz bir tabut seçti efendim.- Evet, öyle.
Yes, it is. Your mother already chose a casket, sir.Bu boyutta bir tabutu, birinin ölçüsüne göre ayarlatmak 1100 pounda mal olur.
A casket of that size, you look at someone weighs up to 1100 pounds.Evet, öyle. Anneniz bir tabut seçti efendim.
Yes, it is. Your mother already chose a casket, sir.Söylesenize, Doktor Harmon Violete de bir tabut aldınız mı?
Tell me, Dr. Harmon, did you buy a casket for Violet, too?Çünkü o tatlı, küçük bir tabutu hak ediyor Tom!
Stan için bir tabuta ihtiyacım vardı.
I needed a coffin for Stan.Yarın başka bir tabutu doldurmak için bolca zaman olacak.
There's plenty of time to fill another coffin tomorrow.Neden bir tabuta ihtiyacın var ki?
What do you need a coffin for?Senin adına bir tabutu zaten almıştık.
And we already got a coffin.
